Índice de Traduções de Séries

[neamaxana]

Boas, gostava de saber se está a ser feita a tradução da serie csi new york S05E06?
Já saiu a algum tempo e nada, que se passa?
Deixaram de traduzir?

[zXz]

Boas, gostava de saber se está a ser feita a tradução da serie csi new york S05E06?
Já saiu a algum tempo e nada, que se passa?
Deixaram de traduzir?

O episódio saiu há 3 dias, e como não há legendas queixam-se logo... enfim...

[rBf]

vou retomar a tradução da 5ª serie do The Office. Por motivos profissionais tive de fazer uma pausa de mês e pouco. Mas agora espero retomar os episódios que saíram entretanto. Desculpem-me pela espera, mas também me martirizei e também não os vi

Espero ter o E2 completo esta noite.
Cheers

[zXz]

No big shock here: Sources confirm that NBC has canceled struggling dramas Lipstick Jungle and My Own Worst Enemy.

NBC isn't commenting, but multiple insiders tell me that the network informed Enemy and Lipstick producers today that they would not be ordering additional episodes. It remains unclear whether both shows will be pulled from the schedule immediately.

tvguide.com

[MrDrugFree]

No big shock here: Sources confirm that NBC has canceled struggling dramas Lipstick Jungle and My Own Worst Enemy.

NBC isn't commenting, but multiple insiders tell me that the network informed Enemy and Lipstick producers today that they would not be ordering additional episodes. It remains unclear whether both shows will be pulled from the schedule immediately.

tvguide.com

Que p**a de noticia.

[vaiteembora]

zXz tira da lista o arkon a traduzir a 2ª Temporada do Life pelos vistos só traduziu o 1º episódio e não continuou

Só Arkon é que pode dizer tal coisa. Se não continuou é porque não tem tido tempo, ele não disse que ia continuar? É uma questão de esperarem.

Meus amigos, façam o que vos apetecer.. Eu quando tiver tempo pego naquilo, para já não tenho tido tempo... Nem sequer tenho ajudado o MrDrugFree no My Own Worst Enemy... Quando puder traduzo ..
Podem retirar-me da lista, mas quando tiver tempo continuo, nem que seja só para mim

o que disse anteriormente era para não induzirem em erro os users, porque quando vão consultar o índice pensam que a pessoa neste caso está a traduzir e deixam de ter iniciativa para traduzir, por isso ter dito o que disse anteriormente.

[Arkon]

zXz tira da lista o arkon a traduzir a 2ª Temporada do Life pelos vistos só traduziu o 1º episódio e não continuou

Só Arkon é que pode dizer tal coisa. Se não continuou é porque não tem tido tempo, ele não disse que ia continuar? É uma questão de esperarem.

Meus amigos, façam o que vos apetecer.. Eu quando tiver tempo pego naquilo, para já não tenho tido tempo... Nem sequer tenho ajudado o MrDrugFree no My Own Worst Enemy... Quando puder traduzo ..
Podem retirar-me da lista, mas quando tiver tempo continuo, nem que seja só para mim

o que disse anteriormente era para não induzirem em erro os users, porque quando vão consultar o índice pensam que a pessoa neste caso está a traduzir e deixam de ter iniciativa para traduzir, por isso ter dito o que disse anteriormente.

Three Words:

O M G

[morcego2006]

Oi ppl, gostava, se fosse possivel de saber se alguem está a fazer a sync para as versões 720p das séries The Mentalist e True Blood.
O "zecacurto" está a fazer o "The Mentalist" para a versão normal, não sei se está disponivel para a sync em 720p, no "True Blood" então ai, com a saida do Otez nem sei quem ficou com a série.
Obrigado, Saudações.

[MrDrugFree]

The IT Crowd - Temporada 03 -> MrDrugFree

[tellos0]

A PT-Subs irá traduzir a sétima temporada de 24 e começará já a traduzir o telefilme Redemption mal que saiam legendas