A seguir um tipo passa essa mesma legenda, para sem AO.
Publica.
Resultado: a legenda sem AO é eliminada porque a sincronia é igual à outra com AO.

O novo AO é zero.
Moderador: jamlvs
Nem eu disse o contrário. O que eu disse é que, se se seguir o AO, o revisor vai corrigir porque assim ditam as regras ortográficas do AO.Crowley666 Escreveu: ↑10 mai 2020, 13:58Ao utilizador que diz que, em caso de se tratar duma tradução, o revisor pode corrigir a grafia, a situação não é assim tão linear.
Desde que, devidamente assinalado, o tradutor pode recorrer ao antigo acordo ortográfico, sem qualquer tipo de penalização.