[Terminado] Z for Zachariah (2015) 100%

Avisos que estão a traduzir, dúvidas em relação a traduções

Moderador: jamlvs

Responder
zapTT
Newbie
Mensagens: 39
Registado: 20 mai 2012, 00:00

[Terminado] Z for Zachariah (2015) 100%

Mensagem por zapTT » 29 ago 2015, 14:56

Imagem

http://www.imdb.com/title/tt1598642/

Nota: Tradução pelas legendas inglesas originais
e com a ajuda do vídeo.
Última edição por zapTT em 30 ago 2015, 12:19, editado 1 vez no total.
Topo
Avatar do Utilizador
Mig@s
Power User
Power User
Mensagens: 124
Registado: 24 mai 2009, 00:00
Localização: Albuquerque, Novo México

Mensagem por Mig@s » 29 ago 2015, 15:15

Boa sorte e que a força esteja contigo :)
"You clearly don't know who you're talking to, so let me clue you in. I am not in danger, Skyler. I am the danger. A guy opens his door and gets shot, and you think that of me? No! I am the one who knocks!"
Topo
Avatar do Utilizador
n0Te
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 1920
Registado: 23 jun 2007, 00:00

Mensagem por n0Te » 29 ago 2015, 19:27

Força.
Topo
oli-g
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 869
Registado: 31 mai 2009, 00:00

Mensagem por oli-g » 29 ago 2015, 19:36

Votos de bom trabalho! :wink:
Topo
Avatar do Utilizador
True_Pliskin
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 1332
Registado: 27 mai 2006, 00:00

Mensagem por True_Pliskin » 29 ago 2015, 23:21

Bom trabalho, Zap :wink:
Topo
Avatar do Utilizador
shadowmaster
Power User
Power User
Mensagens: 326
Registado: 11 nov 2004, 00:00

Mensagem por shadowmaster » 30 ago 2015, 08:46

Bom trabalho :)
Topo
Just_Love_Me
Power User
Power User
Mensagens: 199
Registado: 23 jul 2005, 00:00

Mensagem por Just_Love_Me » 31 ago 2015, 09:03

Bom trabalho!
Topo
Responder

Voltar para “Traduções”