WHIPLASH - Lançadas

YipeeKiYay · Mensagem por **YipeeKiYay** » 06 fev 2015, 01:18

Este ainda vai demorar um bocado, pois ainda tenho muito pouco feito. Contudo, espero lança-las no Domingo.

nunomsgodinho · Mensagem por **nunomsgodinho** » 06 fev 2015, 13:38

Boa tradução.

Abraço

YipeeKiYay · Mensagem por **YipeeKiYay** » 09 fev 2015, 19:15

Bem tentei lança-las no prazo que estipulei no meu post anterior, mas não consegui. O tempo tem sido escasso e este é um filme que exige alguma pesquisa.

Contudo, a tradução tem progredido a um ritmo moderado. Neste momento, tenho 600 de 900 linhas traduzidas. Vou ver se acabo a tradução hoje. Como a revisão e sincronização são mais rápidas, pode ser que saia antes de 5ª feira.

shadowmaster · Mensagem por **shadowmaster** » 09 fev 2015, 21:15

Cá as esperamos sem pressas

Obrigado por manteres o pessoal ao corrente, abraço.

YipeeKiYay · Mensagem por **YipeeKiYay** » 10 fev 2015, 00:17

Tradução em bruto finalizada. Vou passar à revisão e sincronização, tanto para os BluRay como para os WEB-DL.

YipeeKiYay · Mensagem por **YipeeKiYay** » 12 fev 2015, 17:34

LEGENDAS LANÇADAS:

http://www.legendasdivx.com/modules.php ... lid=213956