THE DROP - Lançadas

Avisos que estão a traduzir, dúvidas em relação a traduções

Moderador: jamlvs

Responder
Avatar do Utilizador
YipeeKiYay
Power User
Power User
Mensagens: 251
Registado: 21 nov 2011, 00:00

THE DROP - Lançadas

Mensagem por YipeeKiYay » 23 dez 2014, 20:40

Imagem

http://www.imdb.com/title/tt1600196/
http://www.rottentomatoes.com/m/the_drop/

https://www.youtube.com/watch?v=7lCiDIcqMe0

Visto que estou de férias até ao fim do ano, vou aproveitá-las para acabar o ano com um grande filme, que conta com um excelente elenco e que se destaca por ser o último filme do grande James Gandolfini.

Como já saíram os WEB-DL, pretendo lançar para os mesmos. Não vou dar já um prazo de lançamento, pois ainda temos o Natal pelo meio, mas vou actualizando o tópico com o meu progresso.
Última edição por YipeeKiYay em 31 dez 2014, 19:54, editado 11 vezes no total.
Topo
Avatar do Utilizador
Mig@s
Power User
Power User
Mensagens: 124
Registado: 24 mai 2009, 00:00
Localização: Albuquerque, Novo México

Mensagem por Mig@s » 23 dez 2014, 21:51

Como já se sabe, vamos ter legendas de extrema qualidade aqui com o selo do nosso amigo, como já nos habituou. Força e muito obrigado. Este filme merece a tua mão.
"You clearly don't know who you're talking to, so let me clue you in. I am not in danger, Skyler. I am the danger. A guy opens his door and gets shot, and you think that of me? No! I am the one who knocks!"
Topo
Virtual_PT
Power User
Power User
Mensagens: 246
Registado: 17 nov 2008, 00:00

Mensagem por Virtual_PT » 23 dez 2014, 23:04

Andas atrás dos meus pedidos? kkkk + umas... :tongue:

Força e bom trabalho dribble
Topo
Avatar do Utilizador
True_Pliskin
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 1332
Registado: 27 mai 2006, 00:00

Mensagem por True_Pliskin » 24 dez 2014, 00:46

Bom trabalho, Yipee :wink:
Topo
PaulaCoelho
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 398
Registado: 21 dez 2008, 00:00

Mensagem por PaulaCoelho » 24 dez 2014, 01:06

Bom trabalho e um bom Natal :santa:
Topo
oli-g
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 869
Registado: 31 mai 2009, 00:00

Mensagem por oli-g » 24 dez 2014, 10:35

Bom trabalho e Feliz Natal! :santa:
Topo
Avatar do Utilizador
n0Te
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 1920
Registado: 23 jun 2007, 00:00

Mensagem por n0Te » 24 dez 2014, 12:27

Bom trabalho e bom Natal!
Topo
Avatar do Utilizador
shadowmaster
Power User
Power User
Mensagens: 326
Registado: 11 nov 2004, 00:00

Mensagem por shadowmaster » 24 dez 2014, 15:37

Bom trabalho e boas festas! :)
Topo
Avatar do Utilizador
Midianovatio
Power User
Power User
Mensagens: 127
Registado: 08 abr 2013, 00:00
Localização: Portugal

Mensagem por Midianovatio » 24 dez 2014, 21:44

Votos de bom trabalho e de um santo natal!
:pop:
Topo
Avatar do Utilizador
desportista
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 517
Registado: 15 nov 2004, 00:00

Mensagem por desportista » 26 dez 2014, 08:38

Mais um que estava à espera. Obrigado|
Bom trabalho| :pop:
Topo
Responder

Voltar para “Traduções”