Como colocar legendas num filme para ler no dvd lá de casa?

Regatinho · Mensagem por **Regatinho** » 01 fev 2006, 19:09

boas!
eu saquei um filme (herbie ) e gostava de lhe colocar legendas em portugues para ver la no leitor de dvd de casa que e um (mitsai 009 ) como e que o posso fazer
??

Queo · Mensagem por **Queo** » 01 fev 2006, 19:54

De duas maneiras...

Se o teu DVD conseguir ler legendas .srt .sub etc basta gravares o filme num CD ou DVD e colocar o nome da legenda igual à do ficheiro do filme.
Inserindo as Legendas Permanentemente no AVI. Vê como Aqui

Cumps

DianaP · Mensagem por **DianaP** » 01 fev 2006, 21:57

Eu diria que esta questão já foi respondida o mesmo número de vezes do que a probabilidade de ganhares o EuroMilhões...ou seja, 1 em 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 (importa este último número

)

mas pronto...

Bjs...

mandrongo · Mensagem por **mandrongo** » 01 fev 2006, 22:06

DianaP Escreveu:Eu diria que esta questão já foi respondida o mesmo número de vezes do que a probabilidade de ganhares o EuroMilhões...ou seja, 1 em 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 (importa este último número )

mas pronto...

Bjs...

grande gralha miuda. Antes de mais, o valor dessa probabilidade não é um valor exacto, e dado que a probabilidade de algo variar entre 0 e 1, com a tua resposta, afirmas que isso nunca foi explicado, ou melhor, foi explicado 0.0000......... vezes ) é só fazer as contas!

)

Qdo mto, o que poderias dizer era que isso já foi explicado tantas vezes, qtas o numero de apostas necessarias, para se ganhar o euro-milhoes com certeza absoluta, ou seja, o numero total de apostas possiveis...

ai, ai, esta juventude e a matemática... e olha que eu tb não sou fã...

as_te_ri_x · Mensagem por **as_te_ri_x** » 02 fev 2006, 00:35

DianaP Escreveu:Eu diria que esta questão já foi respondida o mesmo número de vezes do que a probabilidade de ganhares o EuroMilhões...ou seja, 1 em 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 (importa este último número )

Sem querer ser muito metido, acho que o que a DianaP queria dizer era que:

"Eu diria que esta questão já foi respondida o mesmo número de vezes do que os casos possíveis do EuroMilhões...ou seja, 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999"

Assim, adiciono ainda que:
"A probabilidade de não se encontrar como introdzir legendas num DVD é aproximadamente a probabilidade de se ganhar o Euromilhões (1 em 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999)"

LFNokia · Mensagem por **LFNokia** » 02 fev 2006, 02:46

a probabilidade de ganhar o euro milhões é de 1 em 79 mihões... não é que seja pouco... mas tb não é preciso exagerar

:P

DianaP · Mensagem por **DianaP** » 03 fev 2006, 13:47

DianaP Escreveu:Eu diria que esta questão já foi respondida o mesmo número de vezes do que a probabilidade de ganhares o EuroMilhões...ou seja, 1 em 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 (importa este último número )

:roll: :roll:

bjs...fiquem bem..

DianaP · Mensagem por **DianaP** » 03 fev 2006, 13:49

mandrongo Escreveu:ai, ai, esta juventude e a matemática... e olha que eu tb não sou fã...

Olha que eu até sou bastante boa a matemática...tive 18 no final do período passado, sei bem que isso não vos interessa muito...mas pronto, tinha que o dizer...pois até é uma disciplina que eu gosto...Ah e é importante frisar que estou no 12ºAno...

E não venham dizerr que isto não vos interessa ou gozar :roll: :roll: porque eu sei...

BJs...

EDIT: Quanto muito ppodias dizer que foi um erro de explicação, de português, uma vez que TODOS vocês perceberam o que eu queria dizer... :roll: estavam só a ser mauzinhos... :roll: