The Signal - CONCLUÍDO

Avisos que estão a traduzir, dúvidas em relação a traduções

Moderador: jamlvs

Avatar do Utilizador
ferneiva
Newbie
Mensagens: 14
Registado: 24 mai 2013, 00:00

The Signal - CONCLUÍDO

Mensagem por ferneiva » 13 set 2014, 23:05

Imagem


Vou traduzir este filme..
oli-g
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 869
Registado: 31 mai 2009, 00:00

Mensagem por oli-g » 13 set 2014, 23:37

Votos de bom trabalho! :pop:
Avatar do Utilizador
True_Pliskin
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 1332
Registado: 27 mai 2006, 00:00

Mensagem por True_Pliskin » 13 set 2014, 23:57

Gosto de sci-fi. Fico à espera delas. Bom trabalho :pop:
Virtual_PT
Power User
Power User
Mensagens: 246
Registado: 17 nov 2008, 00:00

Mensagem por Virtual_PT » 14 set 2014, 01:26

Bom trabalho :pop:
Avatar do Utilizador
Scoobz
Power User
Power User
Mensagens: 185
Registado: 11 nov 2011, 00:00

Mensagem por Scoobz » 14 set 2014, 02:35

Parece que tem tido boa aceitação, por isso está na lista.
Votos de bom trabalho!
:pop:
Avatar do Utilizador
Mig@s
Power User
Power User
Mensagens: 124
Registado: 24 mai 2009, 00:00
Localização: Albuquerque, Novo México

Mensagem por Mig@s » 14 set 2014, 22:09

Votos de bom trabalho. Força nisso...
"You clearly don't know who you're talking to, so let me clue you in. I am not in danger, Skyler. I am the danger. A guy opens his door and gets shot, and you think that of me? No! I am the one who knocks!"
PaulaCoelho
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 398
Registado: 21 dez 2008, 00:00

Mensagem por PaulaCoelho » 15 set 2014, 00:35

Bom trabalho :pop:
Just_Love_Me
Power User
Power User
Mensagens: 199
Registado: 23 jul 2005, 00:00

Mensagem por Just_Love_Me » 15 set 2014, 09:32

Bom trabalho!
:)
Avatar do Utilizador
shadowmaster
Power User
Power User
Mensagens: 326
Registado: 11 nov 2004, 00:00

Mensagem por shadowmaster » 15 set 2014, 17:38

Bom trabalho e obrigado, parece ser um filme porreiro. :)
xeRiph
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 421
Registado: 10 jan 2005, 00:00

Mensagem por xeRiph » 16 set 2014, 11:12

Bom trabalho.
Se a vida não te sorrir, faz-lhe cócegas!
Responder