UNDER THE SKIN - Lançadas

YipeeKiYay · Mensagem por **YipeeKiYay** » 26 jun 2014, 20:00

http://www.imdb.com/title/tt1441395/
http://www.rottentomatoes.com/m/under_the_skin_2013/

https://www.youtube.com/watch?v=NoSWbyvdhHw

Sou sincero, a primeira coisa que ouvi falar deste filme, foi que continha cenas de nudez da Scarlett Johansson. Mas quando de facto tentei saber mais sobre ele, deparei-me com excelentes críticas, apesar de muitas delas dizerem que o filme não é para toda a gente, o que foi o grande impulsionador da minha decisão em traduzi-lo. Além disto tudo, já há boas releases de vídeo e de legendas, legendas essas que serão as mais pequenas em que vou trabalhar, só para variar um bocadinho.

Como sempre, as legendas só sairão aquando da saída do BluRay, coisa que deve estar para muito breve.

n0Te · Mensagem por **n0Te** » 26 jun 2014, 20:12

Bom trabalho!

O filme não sei se vejo, visto que não faz muito o meu género. :P

oli-g · Mensagem por **oli-g** » 26 jun 2014, 20:27

Votos de bom
trabalho!

PaulaCoelho · Mensagem por **PaulaCoelho** » 27 jun 2014, 23:28

Bom trabalho... mais um para a lista!

True_Pliskin · Mensagem por **True_Pliskin** » 29 jun 2014, 02:14

Bom trabalho, YKY

shadowmaster · Mensagem por **shadowmaster** » 30 jun 2014, 16:08

Já o vi e achei fantástico, aguardo pelas legendas para poder pô-lo "properly" na colecção

Bom trabalho.

Midianovatio · Mensagem por **Midianovatio** » 30 jun 2014, 18:25

Votos de bom trabalho!

n0Te · Mensagem por **n0Te** » 01 jul 2014, 10:43

Bluray out.

Bom trabalho!

YipeeKiYay · Mensagem por **YipeeKiYay** » 01 jul 2014, 16:48

Legendas lançadas:

http://www.legendasdivx.com/modules.php ... lid=204631