[Tradução] Noah

LegendasProject · Mensagem por **LegendasProject** » 20 abr 2014, 11:45

A LegendasProject vai traduzir este filme:

Imagem

http://www.youtube.com/watch?v=_OSaJE2rqxU

http://www.imdb.com/title/tt1959490/

As legendas só serão lançadas quando saírem as versões finais.

n0Te · Mensagem por **n0Te** » 20 abr 2014, 13:48

Vi ontem, bom filme!

Bom trabalho, L-P!

Boa Páscoa!

True_Pliskin · Mensagem por **True_Pliskin** » 20 abr 2014, 23:01

Força nisso, LP

RICARDOB · Mensagem por **RICARDOB** » 20 abr 2014, 23:57

Este realizador não costuma desiludir. Pelo menos, é um dos meus preferidos.
Mãos nas teclas.

Bom trabalho.
Cumps.

Just_Love_Me · Mensagem por **Just_Love_Me** » 21 abr 2014, 14:05

Força nisso!

Derto · Mensagem por **Derto** » 22 abr 2014, 13:59

Votos de bom trabalho!

Tiaguh21 · Mensagem por **Tiaguh21** » 29 abr 2014, 18:10

Força.

Humanoid · Mensagem por **Humanoid** » 10 mai 2014, 16:41

Votos de um bom trabalho!

Abraço.

djhifi · Mensagem por **djhifi** » 16 mai 2014, 02:52

Vou arquivar no XBMC, com a máxima qualidade possível. Quando se tem um espaço em constante expansão, podemos dar-nos a estes luxos.

Vindo as legendas de quem vêm, ainda vai saber melhor arquivar o filme para a familia.

Infelizmente, só mesmo isso de coisas boas da minha parte.

Isto porque, vi o filme no cinema no outro dia e fiquei MUITO desiludido. O filme não é nada de especial.

Chega a uma altura (que não vou spoilar) que pareceu-me feito à pressa para ficar dentro do budget/time-line. E não gostei.

Aliás só não saí a meio porque convenci a namorada a tal!

Se calhar culpa minha, em ter ido com as expectativas mais altas que o que seria certo.

A última vez que me lembro de ter vontade de sair assim a meio de um filme foi com o Shame, do Alexander Mcqueen. Enfim...são gostos!!

MAS anyway venham elas que cá as espero!

desportista · Mensagem por **desportista** » 21 mai 2014, 09:17

Parece-me um flop, mas ... bom trabalho!!