300: RISE OF AN EMPIRE - Lançadas

YipeeKiYay · Mensagem por **YipeeKiYay** » 23 mar 2014, 03:23

https://www.youtube.com/watch?v=2zqy21Z29ps

Visto que têm saído umas versões de vídeo "mais ao menos" ao longo dos últimos dias e com elas algumas versões de legendas, decidi anunciar a tradução deste filme. Apesar de saber que arrisco a que saiam legendas ripadas aquando dos BluRay's, vou na mesma com isto para a frente, pois como esses mesmos BluRay's só devem sair em Junho/Julho, por essa altura já as devo ter prontas.

PaulaCoelho · Mensagem por **PaulaCoelho** » 23 mar 2014, 03:46

Este quero ir ver ao cine!
Bom trabalho

True_Pliskin · Mensagem por **True_Pliskin** » 23 mar 2014, 21:22

O anterior foi muito bom... vamos ver este

Bom trabalho, Yipee

n0Te · Mensagem por **n0Te** » 23 mar 2014, 21:55

Força!

Just_Love_Me · Mensagem por **Just_Love_Me** » 23 mar 2014, 22:55

Força nisso!

Mr.Scudester · Mensagem por **Mr.Scudester** » 24 mar 2014, 02:16

Força amigo!

RICARDOB · Mensagem por **RICARDOB** » 27 mar 2014, 22:08

Gostei do 1º.
Estou ansioso para ver este!

Bom trabalho.
Cumps.

7cravas2 · Mensagem por **7cravas2** » 07 abr 2014, 22:25

Bom trabalho, YipeeKiYay!

YipeeKiYay · Mensagem por **YipeeKiYay** » 04 jun 2014, 13:13

Como já devem ter reparada, já saíram uns Web-DL com boa qualidade. Apesar disso, só lanço as minhas legendas quando saírem os BluRay. Até lá, usarei os WEB-DL para acertar todos os pormenores, para que, quando saia o BL, as possa lançar o mais brevemente possível.

n0Te · Mensagem por **n0Te** » 04 jun 2014, 14:14

Boa tarde.

O Bluray sai na madrugada de hoje.

Abraços.