[Tradução] The Walking Dead

Mensagem por **Ninjitis** » 01 set 2013, 22:55

Só para formalizar o meu interesse em traduzir a 4ª temporada desta série.
Hei-de apresentar a tese em Outubro, mas não deve entrar muito em conflito com The Walking Dead.

PaulaCoelho · Mensagem por **PaulaCoelho** » 01 set 2013, 23:42

Óptima notícia!
Boa tradução e boa tese

Maston · Mensagem por **Maston** » 02 set 2013, 00:09

Grande Ninja de volta com a 4ª temporada

Bom trabalho

True_Pliskin · Mensagem por **True_Pliskin** » 02 set 2013, 01:32

Tese sobre mortos-vivos?

Força aí, Ninja. Cá esperamos pela qualidade habitual das tuas legendas

MrDrugFree · Mensagem por **MrDrugFree** » 02 set 2013, 03:51

Não faças isso à tua vida, tens tanta série melhor.

Mensagem por **Ninjitis** » 02 set 2013, 10:38

MrDrugFree Escreveu:Não faças isso à tua vida, tens tanta série melhor.

Farto estou eu de te convidar para traduzir e tu a dar para tras.

Just_Love_Me · Mensagem por **Just_Love_Me** » 02 set 2013, 11:41

Força aí nisso...

n0Te · Mensagem por **n0Te** » 02 set 2013, 12:21

O senhor Ninja está de volta! :P

Bom trabalho.

etiko · Mensagem por **etiko** » 02 set 2013, 13:02

Faz isso à tua vida que a minha agradece (pode não ser a melhor série de sempre mas o vício pegou :P)

Obrigadao! Bom trabalho!

Mr.Lawyer · Mensagem por **Mr.Lawyer** » 02 set 2013, 14:31

Força nisso, muito obrigado

A tua qualidade já se conhece. Boa sorte nisto e com a tese