Avisos que estão a traduzir, dúvidas em relação a traduções
Moderador: jamlvs
-
FoX_TrOTe
- Newbie
- Mensagens: 30
- Registado: 10 jan 2008, 00:00
Mensagem
por FoX_TrOTe » 27 jul 2013, 18:20
Dá & Leva
Sinopse:
A história verídica de um grupo de personal trainers que, na década de 90, em Miami, ao perseguir o Sonho Americano acaba envolvido numa iniciativa criminosa que corre terrivelmente mal.
Trailer:
http://www.youtube.com/watch?v=SEQ8jyvmYtw
Como não vi nenhum anúncio a respeito deste filme decidi traduzi-lo. Por cá, só estreia em Agosto. Só serão postadas quando sair uma versão decente.
Cumprimentos e bons filmes
Última edição por
FoX_TrOTe em 26 ago 2013, 22:00, editado 9 vezes no total.
-
oli-g
- Subtitle Master
- Mensagens: 869
- Registado: 31 mai 2009, 00:00
Mensagem
por oli-g » 27 jul 2013, 18:32
Bom trabalho!
-
n0Te
- Subtitle Master
- Mensagens: 1920
- Registado: 23 jun 2007, 00:00
Mensagem
por n0Te » 28 jul 2013, 10:56
Bom trabalho.
-
Mr.Lawyer
- User
- Mensagens: 79
- Registado: 20 mai 2012, 00:00
Mensagem
por Mr.Lawyer » 28 jul 2013, 19:00
Que grande elenco! Este de certeza que irei ver. Bom trabalho
-
xeRiph
- Subtitle Addicted
- Mensagens: 421
- Registado: 10 jan 2005, 00:00
Mensagem
por xeRiph » 28 jul 2013, 22:23
Já vi o anúncio deste filme à muito tempo, e estou curioso para o ver.
Boa sorte com isso.
Se a vida não te sorrir, faz-lhe cócegas!
-
Pretender_
- Subtitle Addicted
- Mensagens: 483
- Registado: 10 abr 2006, 00:00
Mensagem
por Pretender_ » 29 jul 2013, 00:14
xeRiph Escreveu:Já vi o anúncio deste filme à muito tempo, e estou curioso para o ver.
Boa sorte com isso.
X2, grande
cast promete sem dúvida
In 80's, a Corporation Known As The Centre, Isolated a Young Pretender Named Jarod, And exploited his Genius for their research. Until One Day....Their Pretender ran away...
