Avisos que estão a traduzir, dúvidas em relação a traduções
Moderador: jamlvs
-
7cravas2
- Power User

- Mensagens: 121
- Registado: 15 nov 2011, 00:00
Mensagem
por 7cravas2 » 17 abr 2013, 22:11
Bom trabalho!

-
n0Te
- Subtitle Master

- Mensagens: 1920
- Registado: 23 jun 2007, 00:00
Mensagem
por n0Te » 17 abr 2013, 22:38
Estou a precisar de férias!!!
Desculpa, Tozzz! LOL
E bom trabalho chefe!
-
Maston
- Subtitle Addicted

- Mensagens: 609
- Registado: 02 abr 2005, 00:00
Mensagem
por Maston » 18 abr 2013, 12:21
Bom trabalho, tozzz

Parece ser interessante

-
Scoobz
- Power User

- Mensagens: 185
- Registado: 11 nov 2011, 00:00
Mensagem
por Scoobz » 18 abr 2013, 13:39
Força nisso!
Esperemos que o filme esteja à altura.

-
n0Te
- Subtitle Master

- Mensagens: 1920
- Registado: 23 jun 2007, 00:00
Mensagem
por n0Te » 23 jul 2013, 09:21
HDs out.

-
trutaazul
- Newbie
- Mensagens: 48
- Registado: 07 ago 2007, 00:00
Mensagem
por trutaazul » 23 jul 2013, 09:48
Força com esta tradução, já existe da loja da SPARKS .
Bom trabalho.
-
Farense1
- Subtitle Master

- Mensagens: 841
- Registado: 16 set 2007, 00:00
Mensagem
por Farense1 » 23 jul 2013, 19:57
Bom trabalho, obrigado.
-
xeRiph
- Subtitle Addicted

- Mensagens: 421
- Registado: 10 jan 2005, 00:00
Mensagem
por xeRiph » 24 jul 2013, 15:02
Já existem legendas para o filme, não sei se o Tozz já teria algumas linhas feitas ou não, agora fica ao critério dele continuar ou não.
Se a vida não te sorrir, faz-lhe cócegas!
-
bernardo126
- Subtitle Master

- Mensagens: 1053
- Registado: 15 dez 2006, 00:00
Mensagem
por bernardo126 » 25 jul 2013, 09:03
Eu cá espero pelo Tozzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz!