The Factory (Terminadas)

Avisos que estão a traduzir, dúvidas em relação a traduções

Moderador: jamlvs

Responder
Avatar do Utilizador
RMdS
Power User
Power User
Mensagens: 233
Registado: 13 dez 2008, 00:00

The Factory (Terminadas)

Mensagem por RMdS » 07 fev 2013, 16:57

Imagem
Imagem


http://www.youtube.com/watch?v=ANtXSwjcXOc


Sinopse:
Um polícia obcecado está no rasto dum assassino em série à espreita pelas ruas de Buffalo. Mas quando a sua filha adolescente desaparece, ele põe de lado o seu lado profissional para apanhar o assassino.
Baseado em factos reais.
Última edição por RMdS em 09 fev 2013, 06:29, editado 1 vez no total.
Avatar do Utilizador
n0Te
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 1920
Registado: 23 jun 2007, 00:00

Mensagem por n0Te » 07 fev 2013, 18:01

Bom trabalho! :)
Avatar do Utilizador
desportista
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 517
Registado: 15 nov 2004, 00:00

Mensagem por desportista » 07 fev 2013, 18:33

Boa sorte e bom trablaho! :pop:
PaulaCoelho
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 398
Registado: 21 dez 2008, 00:00

Mensagem por PaulaCoelho » 07 fev 2013, 19:01

Tenho o filme aqui perdido e ainda não vi... assim espero as legendas!
Bom trabalho :pop:
Avatar do Utilizador
True_Pliskin
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 1333
Registado: 27 mai 2006, 00:00

Mensagem por True_Pliskin » 07 fev 2013, 20:13

A todo o gás! Força :wink:
oli-g
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 869
Registado: 31 mai 2009, 00:00

Mensagem por oli-g » 07 fev 2013, 20:52

Bom trabalho! :wink:
Avatar do Utilizador
RMdS
Power User
Power User
Mensagens: 233
Registado: 13 dez 2008, 00:00

Mensagem por RMdS » 09 fev 2013, 06:28

Responder