Django Unchained - Lançadas

Avisos que estão a traduzir, dúvidas em relação a traduções

Moderador: jamlvs

Responder
Avatar do Utilizador
YipeeKiYay
Power User
Power User
Mensagens: 251
Registado: 21 nov 2011, 00:00

Django Unchained - Lançadas

Mensagem por YipeeKiYay » 08 jan 2013, 20:58

Imagem

http://www.imdb.com/title/tt1853728/
http://www.rottentomatoes.com/m/django_unchained_2012/
http://cinema.sapo.pt/filme/django-unch ... es#sinopse

http://www.youtube.com/watch?v=eUdM9vrCbow

Está a ser uma jornada de mais de 2000 linhas, mas que me está a dar um gozo em trabalhar. Pelo que vou vendo, o filme é excelente.
Última edição por YipeeKiYay em 26 mar 2013, 08:35, editado 3 vezes no total.
Topo
PaulaCoelho
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 398
Registado: 21 dez 2008, 00:00

Mensagem por PaulaCoelho » 08 jan 2013, 21:12

Parece um bom filme!
Bom trabalho :pop:
Topo
PauloNunes2011
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 405
Registado: 11 nov 2011, 00:00

Mensagem por PauloNunes2011 » 08 jan 2013, 21:23

Força nisso!
Topo
Avatar do Utilizador
n0Te
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 1920
Registado: 23 jun 2007, 00:00

Mensagem por n0Te » 08 jan 2013, 21:33

Bom trabalho.
Topo
Mr.Lawyer
User
User
Mensagens: 79
Registado: 20 mai 2012, 00:00

Mensagem por Mr.Lawyer » 08 jan 2013, 22:33

Bom trabalho ;)
Topo
etiko
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 916
Registado: 22 mai 2006, 00:00

Mensagem por etiko » 08 jan 2013, 23:17

Antevisão: O melhor filme do ano!! ;)

Bom trabalho! Obrigado!
Topo
smellos58
Newbie
Mensagens: 1
Registado: 13 fev 2005, 00:00

Mensagem por smellos58 » 08 jan 2013, 23:24

PaulaCoelho Escreveu:Parece um bom filme!
Bom trabalho :pop:
o Filme ja se encontra liberado, só tá faltando a legenda em PT BR.
Topo
Avatar do Utilizador
True_Pliskin
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 1333
Registado: 27 mai 2006, 00:00

Mensagem por True_Pliskin » 09 jan 2013, 01:43

Não sou grande fã do Tarantino, mas parece ser um bom western.
Vamos ver se mantém o espírito western spaghetti dos Djangos originais.
Bom trabalho, entretanto, Yipee :pop:
Topo
Avatar do Utilizador
desportista
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 517
Registado: 15 nov 2004, 00:00

Mensagem por desportista » 09 jan 2013, 07:40

Boa sorte e bom trabalho! :pop:


Este filme é um "must see"!! Actores com performances excelentes!!
Topo
oli-g
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 869
Registado: 31 mai 2009, 00:00

Mensagem por oli-g » 09 jan 2013, 09:08

Bom trabalho! :wink:
Topo
Responder

Voltar para “Traduções”