[Cancelado] Boardwalk Empire - 3ª Temporada

danimen2 · Mensagem por **danimen2** » 09 nov 2012, 20:54

Legendas para o 2º episódio lançadas!

Tiaguh21 · Mensagem por **Tiaguh21** » 09 nov 2012, 22:33

danimen2 Escreveu:Legendas para o 2º episódio lançadas!

Já saquei,

já agradeci,

Já comentei

já votei.

Estão muito boas, continuação de bom trabalho aqui no LD...

jjferreira · Mensagem por **jjferreira** » 10 nov 2012, 11:48

Obrigado!!
Era mais um que já aguardava estas legendas com ansiedade.
Thumbs UP!!!

True_Pliskin · Mensagem por **True_Pliskin** » 10 nov 2012, 14:45

Não sou seguidor desta série, mas votos de bom trabalho

danimen2 · Mensagem por **danimen2** » 12 nov 2012, 11:26

Vou cancelar a tradução desta série uma vez que a estava a traduzir simplesmente por ninguém mais o estar a fazer, caso que não se verificou mal lancei uma legenda minha.

Cumprimentos

etiko · Mensagem por **etiko** » 12 nov 2012, 17:57

Concordo contigo. Não vale a pena estares a traduzir algo que alguém ja esta a traduzir visto que ha tanto trabalho para fazer :p Mas o meu agradecimento continua porque pegaste nesta serie (tão boa!!!) e tiveste uma grande iniciativa. Mais uma vez obrigado!

Tiaguh21 · Mensagem por **Tiaguh21** » 12 nov 2012, 18:45

danimen2 Escreveu:Vou cancelar a tradução desta série uma vez que a estava a traduzir simplesmente por ninguém mais o estar a fazer, caso que não se verificou mal lancei uma legenda minha.

Cumprimentos

Verdade, parece que foi de propósito...

Vais traduzir alguma coisa?

Aposto que agora que cancelaste nunca mais sai nenhuma legenda dos restantes episódios...

danimen2 · Mensagem por **danimen2** » 12 nov 2012, 22:55

Tiaguh21 Escreveu: Vais traduzir alguma coisa?

Aposto que agora que cancelaste nunca mais sai nenhuma legenda dos restantes episódios...

Desta série não vou traduzir mais... e de momento não ando a traduzir nada uma vez que todas as séries que acompanho estão a ser legendadas.

Pois isso se vão sair mais ou não eu não sei, mas como não ando aqui a brincar não vou continuar a legendar isto.

etiko · Mensagem por **etiko** » 13 nov 2012, 04:10

Não sei se tens paciência para rever legendas. Tenho umas acabadas que precisam de revisão.. :p

tellos0 · Mensagem por **tellos0** » 13 nov 2012, 10:40

Tiaguh21 Escreveu:
danimen2 Escreveu:Vou cancelar a tradução desta série uma vez que a estava a traduzir simplesmente por ninguém mais o estar a fazer, caso que não se verificou mal lancei uma legenda minha.

Cumprimentos
Verdade, parece que foi de propósito...

Vais traduzir alguma coisa?

Aposto que agora que cancelaste nunca mais sai nenhuma legenda dos restantes episódios...

Exaggerate much?!