Tradução - Barricade (Terminadas)

RMdS · Mensagem por **RMdS** » 29 set 2012, 22:55

http://www.youtube.com/watch?v=ekXNWWlp3N0

Sinopse:
Barricade é um thriller sobrenatural sobre um pai (McCormack), que está a tentar ultrapassar a morte da sua esposa. Decide levar os seus filhos para uma cabana isolada, onde encontra inquietantes eventos paranormais.

oli-g · Mensagem por **oli-g** » 29 set 2012, 23:30

Cá as espero
bom trabalho!

PauloNunes2011 · Mensagem por **PauloNunes2011** » 29 set 2012, 23:41

Força!

RMdS · Mensagem por **RMdS** » 29 set 2012, 23:46

Ui, que estas vão dar um bocadinho de trabalho! Só encontro legendas em croata e árabe, e estou muito enferrujado em ambas! Estou bem arranjado, estou! Mas hão-de sair!

n0Te · Mensagem por **n0Te** » 30 set 2012, 00:05

Vais ter um belo trabalho, mas sempre dá para ir adiantando trabalho usando a base para sincronia e o áudio para guiar. :P

Força nisso!

ZekkaBud · Mensagem por **ZekkaBud** » 30 set 2012, 12:42

Votos de bom trabalho.

PaulaCoelho · Mensagem por **PaulaCoelho** » 30 set 2012, 13:53

Dobro djelo RMdS!

Farense1 · Mensagem por **Farense1** » 02 out 2012, 11:25

Fico à espera delas, bom trabalho e
obrigado pela disponibilidade e futura partilha.

RMdS · Mensagem por **RMdS** » 07 out 2012, 02:48

Após algum trabalho, finalmente terminadas e postadas

http://www.legendasdivx.com/modules.php ... lid=179214