Dúvidas relacionadas com legendas. PEDIDOS NÃO
Moderador: jamlvs
-
HelenaCardoso
- Newbie
- Mensagens: 8
- Registado: 21 mai 2006, 00:00
Mensagem
por HelenaCardoso » 06 set 2012, 14:13
Boas,
Como não percebo o que está a acontecer gostava de ajuda para o seguinte: Quando faço o download de legendas (o que está a acontecer desde ontem), o texto não me aparece em escrita normal mas sim em caracteres.
Agradeço desde já a vossa ajuda para perceber o que posso e devo fazer para superar este problema!

Helenacardoso
-
etiko
- Subtitle Master

- Mensagens: 916
- Registado: 22 mai 2006, 00:00
Mensagem
por etiko » 06 set 2012, 15:36
Boas. O texto aparece em caracteres quando abres o ficheiro normalmente (bloco de notas por ex) ou mesmo no programa com que vês o filme? Já agora qual é o programa? E quais são as legendas?
-
n0Te
- Subtitle Master

- Mensagens: 1920
- Registado: 23 jun 2007, 00:00
Mensagem
por n0Te » 06 set 2012, 16:54
Boas.
Os caracteres devem-se à codificação das legendas.
Abre-as com o Notepad > Guardar como > Codificação: ANSI > OK.
Testa e deverá resolver o problema.
Abraços.