[Tradução] The Big Bang Theory, Season 4

Avisos que estão a traduzir, dúvidas em relação a traduções

Moderador: jamlvs

Responder
miizita
Power User
Power User
Mensagens: 142
Registado: 09 out 2005, 00:00

[Tradução] The Big Bang Theory, Season 4

Mensagem por miizita » 17 ago 2010, 23:02

Imagem
Imagem


Olá a todos!
:)

Nova temporada de TBBT, nova temporada de traduções, com os suspeitos do costume! :D
Assim, como tem sido hábito, eu assumirei as traduções e o Pacheco e o Easa as respectivas sincronias para HDTV e 720p.

Nesta temporada, a série passará a ser exibida à 5ª feira, com estreia marcada p dia 23!

Até lá! :)

** :oops:
"Try not to become a man of success but rather to become a man of value", Albert Einstein
Topo
Avatar do Utilizador
n0Te
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 1920
Registado: 23 jun 2007, 00:00

Mensagem por n0Te » 17 ago 2010, 23:18

Das melhores notícias que já tive!

Obrigado, miizita por outra temporada!

Bazinga is back! :P
Topo
bernardo126
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 1053
Registado: 15 dez 2006, 00:00

Mensagem por bernardo126 » 17 ago 2010, 23:52

Boa Sorte!
Topo
Avatar do Utilizador
True_Pliskin
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 1333
Registado: 27 mai 2006, 00:00

Mensagem por True_Pliskin » 17 ago 2010, 23:55

Bom trabalho, miizita :wink:
Topo
tellos0
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 422
Registado: 03 abr 2005, 00:00

Mensagem por tellos0 » 18 ago 2010, 00:20

Já mudavas era o tamanho desse avatar, pá :P
Topo
esd
Power User
Power User
Mensagens: 162
Registado: 21 ago 2007, 00:00

Mensagem por esd » 18 ago 2010, 10:33

Tão grande esta série. :D
Boa sorte para a temporada que se avizinha.
Topo
Avatar do Utilizador
nasum
Power User
Power User
Mensagens: 110
Registado: 13 ago 2007, 00:00

Mensagem por nasum » 18 ago 2010, 13:31

maravilha!!! muito obrigado pessoal! tenho adorado o vosso trabalho! simplesmente brutal e com muita rapidez!
Topo
Avatar do Utilizador
Petroriano
LD Supporter
LD Supporter
Mensagens: 472
Registado: 10 nov 2004, 00:00
Localização: Mira
Contacto:
Contacto Petroriano

Mensagem por Petroriano » 19 ago 2010, 21:55

Bazinga!!!!!!
Topo
Avatar do Utilizador
Pretender_
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 483
Registado: 10 abr 2006, 00:00

Mensagem por Pretender_ » 20 ago 2010, 10:06

Bom trabalho ppl! :)

Se essa foto for actual o Wolowitz está a ficar gordo como um texugo :D2 :lol: 8-O
In 80's, a Corporation Known As The Centre, Isolated a Young Pretender Named Jarod, And exploited his Genius for their research. Until One Day....Their Pretender ran away...
Topo
jfbbms
Newbie
Mensagens: 1
Registado: 27 mar 2005, 00:00

Mensagem por jfbbms » 21 ago 2010, 16:35

o gajo parece é o conde drácula em versão nova :D

siga para uma das melhores séries da actualidade :D
só falta é 1 mes :(
Topo
Responder

Voltar para “Traduções”