Avisos que estão a traduzir, dúvidas em relação a traduções
Moderador: jamlvs
-
OmniSubs
- Power User

- Mensagens: 186
- Registado: 18 fev 2009, 00:00
Mensagem
por OmniSubs » 29 dez 2009, 16:09
Última edição por
OmniSubs em 30 dez 2009, 22:25, editado 1 vez no total.
-
zecacurto
- User

- Mensagens: 96
- Registado: 17 jan 2008, 00:00
Mensagem
por zecacurto » 29 dez 2009, 16:36
Belo começo de Ano.
Sempre em grande, grandes Omnis...
zecacurto
-
n0Te
- Subtitle Master

- Mensagens: 1920
- Registado: 23 jun 2007, 00:00
Mensagem
por n0Te » 29 dez 2009, 18:36
Vi o trailer à uns dias, simplesmente fantástico.
R.Crowe.. não precisa de muito mais a dizer!
Bom trabalho Omni!
-
asasar
- Power User

- Mensagens: 179
- Registado: 04 mai 2007, 00:00
Mensagem
por asasar » 29 dez 2009, 19:24
Este vou mesmo ter que ver.
Pelo realizador, pelo protagonista, e também para ver o contraste que vai existir entre o Robin deste filme e o do filme de 1938.
Muito obrigado e bom trabalho!

"Made it, Ma! Top of the world!"
-
Tiaguh21
- Subtitle Addicted

- Mensagens: 564
- Registado: 01 dez 2007, 00:00
- Localização: Lisboa
Mensagem
por Tiaguh21 » 29 dez 2009, 19:44
Parece bom...
Mais um...

-
Tidusado
- Subtitle Master

- Mensagens: 1025
- Registado: 23 jun 2005, 00:00
Mensagem
por Tidusado » 29 dez 2009, 19:46
Outro que quero ver, muito boa sorte e bom trabalho
Pelo menos o actor é excelente

-
Dragao69
- Subtitle Master

- Mensagens: 958
- Registado: 14 ago 2007, 00:00
Mensagem
por Dragao69 » 29 dez 2009, 20:08
Quero ver este!!
Good Work!
-
RICARDOB
- Subtitle Master

- Mensagens: 1160
- Registado: 01 abr 2006, 00:00
- Localização: Coimbra
Mensagem
por RICARDOB » 29 dez 2009, 23:06
Este também aguardo com grande expectativa.
Vocês só vão traduzir grandes filmes.
Bom trabalho.
-
eagle_red
- Subtitle Master

- Mensagens: 1351
- Registado: 19 mai 2007, 00:00
- Localização: vieira de leiria
Mensagem
por eagle_red » 30 dez 2009, 00:42
bom trabalho omni!!
"procuro o teu coração para nele me encontrar, procuro os teus lábios para neles me perder..." - ER