[Tradução] Greek - 3ª temporada

Arkon · Mensagem por **Arkon** » 07 nov 2009, 00:58

Bem, fazendo isto nas calmas, vou traduzir a 3ª temporada. Quanto à 2ª, só quando tiver mesmo mais tempo é que devo pegar nela. Para já vou avançar com a 3ª.

Cumps, ppl.

eagle_red · Mensagem por **eagle_red** » 07 nov 2009, 02:24

bom trabalho arkon!!

Dragao69 · Mensagem por **Dragao69** » 07 nov 2009, 09:27

Bom Trabalho!

Tidusado · Mensagem por **Tidusado** » 07 nov 2009, 09:53

Bom trabalho e boa sorte

Tozzz · Mensagem por **Tozzz** » 07 nov 2009, 17:29

Boas notícias...

Boa sorte

TheGame19 · Mensagem por **TheGame19** » 09 jul 2010, 04:40

Boas! Sempre vais traduzir?

Arkon · Mensagem por **Arkon** » 10 jul 2010, 03:44

Duvido. Já muito aconteceu desde essa altura. Deixei de ter tempo e acabei por desistir. Traduzir 900 linhas por episódio, sozinho, ia ser difícil.
Dediquei-me a Futurama e Leverage, principalmente porque a Miizita dá um contributo ENORME. Senão, também só tinha pegado numa.

Pode ser que numa outra altura traduza, mas neste momento não tenho tempo, muito menos sozinho. Sorry :S.

Cumps

TheGame19 · Mensagem por **TheGame19** » 15 jul 2010, 13:18

Se alguém ainda estiver interessado, em principio vou traduzir a terceira temporada.

O primeiro episódio já está pronto, quando traduzir os primeiros 10 envio as legendas.