meter legendas em filmes AVI para ler no dvd.

Dj_Digital · Mensagem por **Dj_Digital** » 13 out 2005, 14:04

ola pessoal!
sou um pouco newbie nesta materea...
kero meter legendas seleccionaveis num DVD (com 2 ficheiros avi la dentro),
para ler no meu leitor de dvd.
sei que é possivel, pois alguns filmes q tinha emprestados tem essa opcao; mas nao sei
o que tenho d fazer.

se alguem puder ajudar..

:

acemang · Mensagem por **acemang** » 13 out 2005, 17:23

esta pergunta ja foi respondida neste forum prai umas 500vezes. faz um search.

Dj_Digital · Mensagem por **Dj_Digital** » 13 out 2005, 18:09

ja experimentei mta coisa das vossas infos, e n bule.este n ajudou em nada...

joazito · Mensagem por **joazito** » 13 out 2005, 21:37

tenho ouvido falar muito bem de um programa chamado AVIXDVD, e doutro parecido chamado DIKO, que fazem o que pretendes. Nunca experimentei..

Mensagem por **MrBean** » 14 out 2005, 00:14

joazito Escreveu:tenho ouvido falar muito bem de um programa chamado AVIXDVD, e doutro parecido chamado DIKO, que fazem o que pretendes. Nunca experimentei..

Como disse o acemang e muito bem, esta pergunta já foi respondida muitas vezes.

joazito · Mensagem por **joazito** » 14 out 2005, 01:15

Suspeito que sim. Mas eu gosto de responder sempre, por palavras ou com um link para outra thread onde isso tenha sido debatido.

acemang · Mensagem por **acemang** » 14 out 2005, 06:45

Joaozito, se uma pessoa continuar a dar a papinha toda, nunca na vida vao deixar de fazer perguntas ke ja foram respondidas 500vezes em todo o lado.
deixa de fazer sentido a existencia do menu Tutoriais/FAQ e ate o Pesquisar.
e' tempo de deixar de dar o peixe e comecar a dar a cana de pesca.
so ficam a ganhar os utilizadores ke se mexerem.

Sugiro que mudem o nome do menu "Tutoriais/FAQ " para "Ajuda".
Tem mais sentido para alguem ke está perdido, clicar no botao ajuda.
pode nem saber o ke significa FAQ ou Tutorial.
Continuando o raciocinio...
dentro do menu ajuda.
cada topico (Faq, tutoriais, etc.) devem ser explicados o seu significado.
ex: Neste site encontra-se:
FAQ - FAQ V1.0 para o Legendasdivx. (quem estava perdido continua perdido, nem entra neste menu)

deveria estar uma coisa do genero:

FAQ - Sigla de "Frequently Asked Questions". E' um texto que pretende responder, dentro de uma determinada matéria, a Questões Colocadas Frequentemente pelos utilizadores.

e por ai...

joazito · Mensagem por **joazito** » 15 out 2005, 10:35

Sabes, acho que tens toda a razão. Tenho de falar com o LFNokia acerca disso, parecem-me óptimas ideias.