Porque é que....

zecacurto · Mensagem por **zecacurto** » 11 abr 2009, 12:22

Boa tarde Pessoal e antes do mais uma Boa Páscoa...

Se me pudessem ajudar agradecia...

Eu sempre usei o WinAvi 7.6 com o VobSub e não tinha tido problemas até à pouco tempo, quando convertia os meus AVI para DVD com as respectivas legendas embutidas...

A partir de uma certa altura comecei a notar umas faltas de legendas embutidas quando acabava a conversão e até umas faltas de sincronia, o que nunca me tinha acontecido e por isso, fui às compras e comprei o
WinAvi 9.

Como devem saber o WinAvi 9 já não precisa do vobsub, porque já traz
o tipo e tamanho de letra que queremos utilizar, mas acontece que...

Se quiser criar mais um pouco de sombra nas letras, não é possível ?

Será mesmo assim ou não estou a ver?

Outra coisa que tenho reparado...

Na legenda temos uma conversa em itálico (por exemplo uma conversa telefónica) e quando faço a conversão essa conversa em itálico desaparece...

Será que o WinAvi 9 não reconhece os itálicos ?

Eram estas 2 questões que agradecia, se soubessem me informassem...

Obrigado desde já...

zecacurto

RICARDOB · Mensagem por **RICARDOB** » 11 abr 2009, 16:50

Não te posso ajudar porque deixei de utilizar o Winavi.

Não gostas do Convertxtodvd.Na minha opinião, é melhor.

Coloca legendas seleccionáveis.

Não ajudei nada...
Mas pode ser que alguém saiba responder à tua questão.

Cumps.

STWiN · Mensagem por **STWiN** » 11 abr 2009, 18:29

Quando eu usava o Winavi descobri que as legendas ficavam conforme as definições que usássemos no VobSub, pelo menos em termos de tamanho. Quanto a sombra e itálicos não sei.

De qualquer forma, estou como o RicardoB; experimentei o ConvertXtoDVD e nunca mais quis outra coisa.
Até porque o Winavi colava-me as legendas "em cima" da imagem, ao contrário do ConvertX que as coloca em baixo na barra preta. Assim não atrapalha a imagem.

Mais não sei...

Cumpr.

meekie · Mensagem por **meekie** » 11 abr 2009, 21:04

concordo com o STWin e com o RICARDOB.

Para mim não há melhor que o ConvertXtoDVD.

Utiliza sempre a última versão!!!

Eu ainda faço mais... Em todos os DVD's que converto ainda meto a capa do filme para ficar mais personalizado...

Experienta e vais ficar fã incondicional...

Abraço...

ABBUBAKA · Mensagem por **ABBUBAKA** » 12 abr 2009, 16:04

Olá, Zeca!!

Segue o conselho de quem sabe, dessas pessoas que te aconselham. Eu também tenho o ConvertXtoDvd e não quero outra coisa. Parece um anuncio do Tide ou do Omo mas é a realidade.
Não deixo de ter e usar o WinAvi quando é para uma coisa mais rápida, que não é para mim ou que a pessoa não precise de qualidade. O WinAvi faz mais depressa a conversão, mas a qualidade é inferior e existe esse problema das legendas.

Fica bem.

Um abraço.

Cumps.

Dragao69 · Mensagem por **Dragao69** » 12 abr 2009, 18:50

Aqui está mais um Grande Fã do ConvertXtoDVD !!

Eu também actualizo sempre o programa para a última actualização para ter sempre Bug's corrigidos !!

Ainda digo mais...Para filmes utilizo SEMPRE o ConvertXtoDVD 3...Já para gravar Séries (4 Episódios por DVD) utilizo sempre o ConvertXtoDVD 2...Uma vez que gosto mais deste por ter uma interface mais simples para seleccionar no Menu os Episódios...

Cumps