Qualquer tema não coberto pelas outras categorias
Moderador: jamlvs
-
DianaP
- Subtitle Master

- Mensagens: 774
- Registado: 04 set 2005, 00:00
Mensagem
por DianaP » 27 set 2005, 17:33
oi ppl!eu tenhu um problema....é k eu estava a tentar por legendas num filme mas apareceu no fim a dizer 'erro 193' eu axo k este erro ta nas legendas

alguem m pode ajudar?!?!??será k vou ter k sacar outras legendas???
bjs obgd....

-
acemang
- Power User

- Mensagens: 126
- Registado: 16 nov 2004, 00:00
Mensagem
por acemang » 27 set 2005, 19:37
kuase ke aposto ke e' um codigo secreto que leste ke nao devias. agora foge rapido antes que te apanhem...
enquanto nao chega a bola de cristal que ja encomendei pelo ebay, podes descrever melhor o teu problema? tipo deu erro em que parte do processo do encode? ou deu erro ao importar as legendas? ke formato estao as legendas? sub, srt, outro? sera ke amanha vai chover?
sempre posso ir sugerindo...
tenta usar outro programa. ja foste ao site oficial do avixdvd? tem la um forum so para o avixdvd. se calhar colocares a tua duvida la era capaz de teres uma resposta mais.
passa as legendas pelo subtitleworkshop e ve os erros que tem o ficheiro e faz correcao automatica. tenta novamente o encode.
-
DianaP
- Subtitle Master

- Mensagens: 774
- Registado: 04 set 2005, 00:00
Mensagem
por DianaP » 27 set 2005, 22:08
e como é natural o filme tem o mm 'nome'....já tens alguma ideia!??!
:idea:

:
-
acemang
- Power User

- Mensagens: 126
- Registado: 16 nov 2004, 00:00
Mensagem
por acemang » 27 set 2005, 22:42
lembro-me ke esse filme tambem me deu problemas a encodar. mas o problema nao era das legendas era no som. agora lembrar-me como corrigi esse problema e' ke era bom..falta a bola de cristal
como sugeri...tenta outros programas ke passam divx para dvd
tenta o diko, o thefilmMachine
o winavi kuase ke aposto ke funciona ou dvdsanta mas para meter legendas nestes precisas do vobsub. o vsodivx2dvd tambem deve funcionar.
ou entao passa pelo virtualdub. e "refaz" os avis
-
DianaP
- Subtitle Master

- Mensagens: 774
- Registado: 04 set 2005, 00:00
Mensagem
por DianaP » 28 set 2005, 09:18
obrigado acemang!! esperu k resulte
Última edição por
DianaP em 28 set 2005, 13:23, editado 1 vez no total.
-
acemang
- Power User

- Mensagens: 126
- Registado: 16 nov 2004, 00:00
Mensagem
por acemang » 28 set 2005, 12:35
vai as tuas msg privadas. ta tudo explicado la.