Por isso... queria deixar aqui algumas sugestões/ideias. (algumas/todas secalhar já tentaram e não dão, não sei...)
<b> 1- Secção de "Traduções em Curso" de cada user </b> (assim evita-se situações, como por exemplo o "House of Wax", de dois bons tradutores estarem a traduzir a mesma coisa)
<b> 2- Secção "Team"
juntar pessoas para traduzir. </b> (vê-se muita gente a pedir parceiros para certos filmes. Uma lista/tabela onde as pessoas se proponham para traduzir um filme)Pode até acontecer "criação" de novas equipas de traduções.
<b> 3- Não receber x msgs sempre que a legenda de um filme é mandada. </b>
<b> 4- Rotten Tomatos / IMDb (no upload das legendas) </b>
(5- Janela "Shout" maior)
<b> 6- Escolher côr do background (tipo central) </b> (só para as pessoas não estarem sempre a perguntar quando vão mudar o background)
<b> 7- Fix de "Os meus pedidos" </b>
<b> 8- Secção "Software" </b> (só com os links) para ver se param de pedir soft para isto e para aquilo (ou um "Tutorial" que se ia actualizando)
Alguns destes pontos são os principais "problemas" que tenho visto por isso aqui ficam.
Parabéns por estes anos de trabalho aqui no site e espero que continue sempre a evoluir como tem vindo até agora.
Cumps
), mas realmente dava muito jeito 
