Media Subtitler

NPedrosa · Mensagem por **NPedrosa** » 16 jun 2008, 18:32

Boas

Saquei o programa referido e agora estou com uma dúvida.

Saquei um filme no formato mkv e não encontro legendas para a versão que saquei.

Peguei numas legendas existentes para outra versão e sincronizei-as com o ref programa. As legendas ficaram boas, mas agora ao ver o filme com o media player classic as mesmas não aparecem. Que fiz errado? Com o leitor do programa estão excelentes... Com outro leitor qualquer nada, não aparecem.

tenho intalado o K-Lite Codec Pack

bernardo126 · Mensagem por **bernardo126** » 16 jun 2008, 18:44

Meteste as legendas e o filme com o mesmo nome?

NPedrosa · Mensagem por **NPedrosa** » 16 jun 2008, 18:46

sim claro

sou novato mas não tanto....

netscooter · Mensagem por **netscooter** » 16 jun 2008, 20:55

Tens o VobSub instalado? Precisas dele ou do FFDShow para carregar automaticamente as legendas.

Em última análise podes carregar directamente a legenda no Media Player Classic indo a File -> Load Subtitle...

NPedrosa · Mensagem por **NPedrosa** » 16 jun 2008, 21:39

Desinstalei e voltei a instalar o K-Lite pack

Quando instalei o Media Subtitler o programa de instalação do mesmo deve ter apagado ou desactivado essa opção

Obrigado

dmal · Mensagem por **dmal** » 17 jun 2008, 01:33

boas colega,e normal por vezes no media player as legendas nao aparecem,mas se experimentares ou começares a ver com o nero show time,vem instalado com kualker versao do nero 7 ou 8,ja nao tens esse problema so tens de meter um visto na opçao de mostrar legendas. podes fazer isso depois de teres o filme ja no ecra do monitor,clicas no botao do lado direito do rato,e na janela k abrir clicas na opçao alterar legendas,e de seguida clicas em apresentar legendas.

escusado sera dizer k tens k ter o filme e as legendas na mesma pasta e com o mesmo nome,

espero ter-te ajudado