Legendas no nero

[neo73]

Boa noite pessoal,antes de mais queria aqui deixar os meus parabéns e o meu obrigado pelo vosso enorme trabalho.
Já há muito tempo que vejo filmes "comprados" na rede mas sempre os converti para dvd
agora desde já algum tempo tenho andado a gravá-los em dvd+RW e assim meto lá 6 e depois volto a gravar mais,a minha duvida prende-se no facto que depois da gravação em nero como dados algumas partes das legendas aparecem com «! e !!»
será que é porque as legendas têm travessões? Se sim será que alguma forma de resolver sem ter que editá-las quase linha a linha?

Bons filmes

Obrigado, abraço xprules

[MJ23]

aparecente < i > ou < b >, se aparecem é pk no media player n aparecem esses simbolos pk < i > é ficar as legs em itálico e < b > em negrito mas quando gravas em dvd ou noutras coisas esses simbolos aparecem, se kisers apagas esses símbolos antes de gravares para dvd ou continuas a vê-los
fika bem e bons filmes

[neo73]

Ok obrigado amigo, possivelmente terei então que trabalhar nas mesmas.


Abraço xprules