Apagar...

Mensagem por **Psico_Mind** » 17 fev 2008, 23:43

Não apaguei as brasileiras porque as regras para essas legendas estão sempre a mudar e não quero fazer asneira..

A outra já foi.

Quanto ao good german, apaguei 2 da alliance que não diziam que legendas usaram, mas o resto estive a ver e não se pode fazer grande coisa. Isso de entrar por quais as melhores é muito complicado.. lol

joazito · Mensagem por **joazito** » 18 fev 2008, 08:11

Psico_Mind Escreveu:Não apaguei as brasileiras porque as regras para essas legendas estão sempre a mudar e não quero fazer asneira..

Hehe não sou só eu! Temos de criar os mandamentos do site or something.

oliveiratus · Mensagem por **oliveiratus** » 18 fev 2008, 08:57

Boas,

Em relação às legendas brasileiras .... colocamos aqui os links para vocês apagarem ou não??? É que para alem dos links das legendas em espanhol e ingles, eu tenho indicado os links das brasileiras, continuo ou deixo de indicar???

PS: Nas paginas anteriores ainda há muitos links (legendas) que nao foram apagadas

Boas legendas.

Mensagem por **Psico_Mind** » 18 fev 2008, 14:16

joazito Escreveu:
Psico_Mind Escreveu:Não apaguei as brasileiras porque as regras para essas legendas estão sempre a mudar e não quero fazer asneira..
Hehe não sou só eu! Temos de criar os mandamentos do site or something.

Eheh. Era uma boa ideia

Mensagem por **milesaway** » 18 fev 2008, 19:09

As legendas brasileiras são para apagar?

É que, por exemplo, hoje um user jimbh postou uma data de legendas brasileiras para filmes e versões que já existiam em português (verdadeiro)...

Cump

Pretender_ · Mensagem por **Pretender_** » 18 fev 2008, 19:12

Outra legenda para apagar:
http://www.legendasdivx.com/modules.php ... &lid=74730

São as legendas do lord (primeiras legendas para este filme) e sacadas de um site br (com o respectivo ficheiro anexado ao zip a fazer pub)

Mas era bom que quem fez o upload visse a mensagem que lá coloquei, pode ser que não volte a fazer o mesmo :P
Ou seja devem-nas apagar mas daqui a uns dias (digo eu

)

Neste caso devem ser marcadas como BAD?
(nas regras das legendas 'bad' não refere o caso de legendas iguais...)
cumps

Mensagem por **milesaway** » 20 fev 2008, 17:51

De acordo com o autor, as legendas abaixo foram corrigidas e postadas novamente (com o nº 24733)

http://www.legendasdivx.com/modules.php ... &lid=24720

Cump

Mensagem por **dourado** » 20 fev 2008, 18:30

Essa o autor que apague... mais vale deixar um comentário na legenda dele. Either way já está.

oliveiratus · Mensagem por **oliveiratus** » 23 fev 2008, 15:42

Mensagem por **dourado** » 23 fev 2008, 15:50

Done a quase todas. Algumas ainda ficam pois podem servir de base para melhores legendas. Digam o que disserem, é semrpe preferivel (não é mais fácil) traduzir de raiz que andar a alterar.