Dúvidas relacionadas com legendas. PEDIDOS NÃO
Moderador: jamlvs
-
peixenetcabo
- Newbie
- Mensagens: 4
- Registado: 28 jan 2006, 00:00
Mensagem
por peixenetcabo » 06 mai 2007, 02:08
Olá a todos adquiri recentemente um DVD de sala de Divx (Home cinema Samsung) e acontece que nao recolhece acentos cedilhas, etc. Já tentei vários formatos de legendas e acontece o mesmo.
O que mais me irrita é que tenho um de 40 euros no quarto que lê todas as legendas sem problemas.
Haverá alguma maneira de contornar este problema?? (sem ser necessário converter o filme)
Obrigado,

-
nunomonte
- Newbie
- Mensagens: 1
- Registado: 15 ago 2006, 00:00
Mensagem
por nunomonte » 28 mai 2007, 16:47
tenta juntar as legendas no filme e cinverter o filme para DVD já com as legendas...
existem pogramas que dão para gravar ja com as legendas junto... procura...
-
joazito
- Site Admin

- Mensagens: 1014
- Registado: 03 nov 2004, 00:00
Mensagem
por joazito » 02 jul 2007, 15:51
E também podes retirar os acentos das legendas... Pelo menos já tem aparecido por aqui pessoal que usa esta solução e queria um programa que o fizesse. Que existe não sei onde.
-
Psico_Mind
- LD Supporter

- Mensagens: 1355
- Registado: 29 jan 2005, 00:00
Mensagem
por Psico_Mind » 02 jul 2007, 16:02
joazito Escreveu:E também podes retirar os acentos das legendas... Pelo menos já tem aparecido por aqui pessoal que usa esta solução e queria um programa que o fizesse. Que existe não sei onde.
És vivo? 8O