Legendas que dão "erro"!!

Dúvidas relacionadas com legendas. PEDIDOS NÃO

Moderador: jamlvs

Responder
Eduardo_carv71
Newbie
Mensagens: 2
Registado: 27 jul 2005, 00:00

Legendas que dão "erro"!!

Mensagem por Eduardo_carv71 » 12 jun 2007, 18:07

Depois de sacar uns filmes, procuro as respectivas legendas cá no legendasdivx e confirmo se estão boas com o BsPlayer, depois disso gravo-os num Dvd para mais tarde ver comodamente na sala com o leitordivx que tenho. De vez em quando o leitordivx não abre certas legendas ( uma minoria ), como não gosto de ver o filme no PC converto o filme para Dvd para ver comodamente em familia. De uns tempos para cá descobri que o programa SubSync também não abre essas legendas "danificadas"? aparecendo a mensagem "File is corrupt or not in SubRip format" o que me poupa a desagradável surpresa. Gostaria que algum entendido na matéria me explicasse o problema e me ajudasse a resolvê-lo. Desde já o obrigado.
jocacosta77
LD Supporter
LD Supporter
Mensagens: 514
Registado: 15 abr 2005, 00:00

Mensagem por jocacosta77 » 12 jun 2007, 19:29

abres a leg com o subtitleworkshop/ salvar como/subrip .........done
jocacosta77
Eduardo_carv71
Newbie
Mensagens: 2
Registado: 27 jul 2005, 00:00

Mensagem por Eduardo_carv71 » 13 jun 2007, 11:31

Segui o que me disseste e deu certo, obrigado.
Responder