Bem, eu já me havia proposto. Respondo com a citação:Queo Escreveu:Agora que já estamos a 100% vamos abrir outra vez as incrições para moderadores do TOL
São precisos mods para:
> Filmes acabados de sair (DVDScreener/DVDRip)
> Filmes recentes (2000-2007),
> 90's,
> Antigos etc
Bem, queres o CV? :Shocked:
A nível individual (como sabes) não tenho nada. lOoL :Razz:
O meu nome vai sempre com o da equipa. Mas tem sido essencialmente séries.
Gostava de me iniciar no mundo dos Filmes... Claro que não que não quero ter nada a ver com os BlockBusters (ou sei lá como vocês lhes chamam). Mas também não é filmes do tempo dos afonsinhos. hihihi
Mas pronto, assim filmes recentes, que haja dificuldades em arranjar legendas (e existem inúmeros) ou então, filmes em que as legendas que existam, sejam uma "M****".
Mas pronto, fica aqui a minha candidatura. ^^
Se têm aberto essa vaga há mais tempo... (agora que também a PT-Subs também tem Tradutor Lool).Queo Escreveu: Está também aberta a possibilidade de secções para Teams.
Filmes e séries, sendo Séires o que mais se procura.
Era bom termos várias teams para várias séries.
Cada Team fica com uma secção própria.
Esta secção pode ser privada, ou seja, só membro da Team podem traduzir, ou pública.
Força nisso malta.
Já agora deixo aqui a minha sugestão:
Apaguei as secções que lá têm, que há muito que ninguém lhes toca. Vai-se perder trabalho de tradutores, é uma pena, verdade, mas há que levar uma volta.
E falem com os "responsáveis originais" por essas secções
[[[]]]
