Legenda

o_garfield · Mensagem por **o_garfield** » 20 dez 2006, 15:01

ola, tenho um problema.... quero converter um ficheiro de avi em dvd e incluir também as legendas, mas não consigo pq as legendas não tem a extensão em avi, m sim SRT.. O que posso fazer? Obrigada.

Queo · Mensagem por **Queo** » 20 dez 2006, 16:14

O formato do filme é .avi; o formato das legendas é .srt.
As legendas não são .avi.

Normalmente nesses programas para converter Divx (.avi) para DVD escolhes o ficheiro do filme e depois o ficheiro da legenda (.srt / .sub).

Que programa estás a usar?

o_garfield · Mensagem por **o_garfield** » 20 dez 2006, 16:46

o programa que estou a usar é o Cucusoft AVI to VCD DVD MPEG Converter Pro. Eu consigo fazer a conversao do filme, só nao consigo tb fazer às legendas.

pakman · Mensagem por **pakman** » 20 dez 2006, 17:03

usa o vso converterxtodvd , mas o cucusoft também aceita legendas de certeza...

Queo · Mensagem por **Queo** » 20 dez 2006, 22:56

Ou este: http://www.avi2iso.info/