PortugalSubs - CNT

Mensagem por **PTseries** » 05 ago 2006, 17:28

Pessoal,

Abriu o PORTUGALSUBS - CNT

Este fórum, tem como objectivo, unir as Teams de Tradução, Freelancers, de forma a que possam coordenar as legendas que se encontram a traduzir, e assim, informar as pessoas do que anda a ser feito, não irá alojar legendas, servirá apenas para INFORMAR, as legendas, serão alojadas nos locais do costume Wink.

Podem visitar através do aguintes url: www.teams.ptblue.com/

Aguardamos pelos Vossos Registos.

Mensagem por **Psico_Mind** » 05 ago 2006, 19:06

Boa iniciativa. Sugeria a construção de uma zona onde nos pudessemos "oferecer" (

). Pois, eu não tenho equipa e queria ter.

FRX · Mensagem por **FRX** » 05 ago 2006, 23:54

Aceitamos-te na PT Séries

Passa por lá...

www.series.ptblue.com

Agora estamos meio "parados" visto ser uma época um pouco má para Traduções, a MALTA está de férias...

Mas, já sabes... estamos à tua espera

Mensagem por **Psico_Mind** » 06 ago 2006, 00:55

FerRad Escreveu:Aceitamos-te na PT Séries

Passa por lá...

www.series.ptblue.com

Agora estamos meio "parados" visto ser uma época um pouco má para Traduções, a MALTA está de férias...

Mas, já sabes... estamos à tua espera

eheh, obrigado. Como já te disse no outro lado, em Setembro vamos dar-lhe com força

FRX · Mensagem por **FRX** » 06 ago 2006, 20:26

Psico_Mind Escreveu:
FerRad Escreveu:Aceitamos-te na PT Séries

Passa por lá...

www.series.ptblue.com

Agora estamos meio "parados" visto ser uma época um pouco má para Traduções, a MALTA está de férias...

Mas, já sabes... estamos à tua espera
eheh, obrigado. Como já te disse no outro lado, em Setembro vamos dar-lhe com força

Exacto... A partir de Setembro.. já estamos OPERACIONAIS novamente

Petroriano · Mensagem por **Petroriano** » 06 ago 2006, 20:40

Boa sorte a todos nas futuras traduções.

tellos0 · Mensagem por **tellos0** » 10 ago 2006, 13:08

FerRad Escreveu:Aceitamos-te na PT Séries

Esse convite também se pode estender a mim? Mas antes precisava de saber quantas pessoas estão incluídas no projecto e o que estão a traduzir/pensar traduzir.

DianaP · Mensagem por **DianaP** » 10 ago 2006, 19:15

tellos0 Escreveu:
FerRad Escreveu:Aceitamos-te na PT Séries
Esse convite também se pode estender a mim? Mas antes precisava de saber quantas pessoas estão incluídas no projecto e o que estão a traduzir/pensar traduzir.

Passa aqui... vês logo o que se está a traduzir...etc..etc ...e naturalmente ofereceste!!

Mensagem por **PTseries** » 03 dez 2006, 01:38

Este projecto está renascer.

Esteve um pouco parado neste ultimos meses, mas agora temos intençoes de lhe dar mais vida.

Estou de volta a este projecto, visto ter encontrado muitas repetições de traduções em vários sites. Assim, se houver um local onde todos possam falar sobre o que andam a fazer, haverá maior organização.

Pessoal, ajudem na divulgação deste projecto.

obrigado.