Avisos que estão a traduzir, dúvidas em relação a traduções
Moderador: jamlvs
-
PauloNunes2011
- Subtitle Addicted
- Mensagens: 405
- Registado: 11 nov 2011, 00:00
Mensagem
por PauloNunes2011 » 11 mai 2012, 04:05
Gone - 12 Horas para Viver
Sinopse:
Jill Parrish está convencida que Molly, a sua irmã desaparecida, foi sequestrada pelo mesmo assassino em série de quem escapou no ano anterior e por isso sabe que, ao pôr-do-sol, Molly será morta. Como a polícia não acredita na sua versão, ela tenta desesperadamente e sozinha, resgatar a irmã. Mas será que Jill se encontra psicologicamente perturbada e está apenas a perseguir sombras, ou é a única que conhece a verdade, conseguindo encontrar Molly, antes que seja tarde demais?
Bem, vou-me atirar para estas.
Sairão a seu tempo, visto que ando com trabalho. 
Última edição por
PauloNunes2011 em 13 mai 2012, 19:57, editado 4 vezes no total.
-
oli-g
- Subtitle Master
- Mensagens: 869
- Registado: 31 mai 2009, 00:00
Mensagem
por oli-g » 11 mai 2012, 08:58
Bom trabalho
-
7cravas2
- Power User
- Mensagens: 121
- Registado: 15 nov 2011, 00:00
Mensagem
por 7cravas2 » 11 mai 2012, 16:41
Cá as espero!
Bom trabalho, Mr. Paulo
-
PaulaCoelho
- Subtitle Addicted
- Mensagens: 398
- Registado: 21 dez 2008, 00:00
Mensagem
por PaulaCoelho » 12 mai 2012, 15:17
Vou pôr mais este no carrinho de compras
Bom trabalho!
-
ZekkaBud
- User
- Mensagens: 70
- Registado: 21 fev 2012, 00:00
Mensagem
por ZekkaBud » 13 mai 2012, 00:18
Bom trabalho!
Estou a rir até agora com o avatar do True!
-
PauloNunes2011
- Subtitle Addicted
- Mensagens: 405
- Registado: 11 nov 2011, 00:00
Mensagem
por PauloNunes2011 » 13 mai 2012, 04:21
Eu também fartei-me de rir.
Está muito bem pensado xD
-
True_Pliskin
- Subtitle Master
- Mensagens: 1333
- Registado: 27 mai 2006, 00:00
Mensagem
por True_Pliskin » 13 mai 2012, 13:08
BigZeeke Escreveu:Bom trabalho!
Estou a rir até agora com o avatar do True!
PauloNunes2011 Escreveu:Eu também fartei-me de rir.
Está muito bem pensado xD
