Legendas não aparecem no DVD

luis27 · Mensagem por **luis27** » 02 mar 2008, 16:42

Boa Tarde people... tou com 1 problema... quando acabo de gravar 1 filme para um DVD e vou ver as legendas não aparecem... consigo ver as legendas no windows media player mas se vou ver num no conforto da sala no DVD não consigo ver com legendas... o resto do filme está bom, mas nada de legendas... podem-me explicar o que tou a fazer de errado... abraços...

Mensagem por **MrBean** » 02 mar 2008, 17:39

Tens a certeza que o teu leitor de sala reconhece legendas?? Se sim que formatos??
As legendas estao coladas ou estão a parte???
Da pormenores...

Mensagem por **milesaway** » 02 mar 2008, 17:56

As legendas e o filme estão na mesma pasta, e
ambos com o mesmo nome?

Cump

luis27 · Mensagem por **luis27** » 02 mar 2008, 18:18

sim as legendas estão na mesma pasta e com o mesmo nome...
o meu DVD não me parece muito avançado mas penso que lê os seguintes formatos (espero estar a informar tudo correctamente) DVD, SVCD, DVCD, MP3, HDCD, VIDEO-CD (VCD), CD-DA...

luis27 · Mensagem por **luis27** » 02 mar 2008, 18:24

MrBean Escreveu:Tens a certeza que o teu leitor de sala reconhece legendas?? Se sim que formatos?? sim o leitor sempre reconheceu legendas de outros filmes... mesmo aqueles filmes que pensava não conseguir ler... formatos: DVD, SVCD, DVCD, MP3, HDCD, VIDEO-CD(VCD), CD-DA
As legendas estao coladas ou estão a parte??? As legendas estão coladas...
Da pormenores...

bernardo126 · Mensagem por **bernardo126** » 02 mar 2008, 18:56

Tens de ter o convert x to dvd que faz a conversão das legendas e do filme!

Jomapil · Mensagem por **Jomapil** » 03 mar 2008, 09:14

Olá a todos.

Esse Convert converte apenas o AVI? É que fui usá-lo e não tem nenhuma opção para meter o SRT. Assim só tem interesse quando as legendas estão inseridas no filme?
Se é assim qual o interesse em converter para DVD se os DVDs lêm AVI normalmente?

Obrigado e uma boa semana.