isso era se tivesse os dois áudios independentes, isto é, dual áudio.bioluna Escreveu:Também estava com a mesmo problema que tu, encontrei este tutorial: http://forum.clubedohardware.com.br/arq ... a&t=263458
Boa sorte
Seria uma tarefa trivial.
Agora se o filme tem um só áudio, em que o polaco está colocado por cima do inglês, vai ser uma tarefa hercúlea, para obter um resultado pouco satisfatório, porque terá que ser editado à unha, com um bom editor de áudio, eliminar frequências, amplificar outras.
Enfim nem vás por aí.