Oi pessoal, ja reparei que esta é uma das duvidas do pessoal, inserir legendas em dvd, eu consigo converter os filmes de divx para dvd através do WinAvi mas explicaram me como se inseria as legendas atraves do ffdshow,ponho o filme e as legendas na mesma pasta e na configuração do Video decpoder ponho a pasta onde deverá ir buscar as legendas.Gravo tudo no nero mas depois ao ver o filme num leitor de dvd nao me apareçe as legendas.
O que será k me falta fazer?
Legendas no DVD atraves do ffdshow
Moderador: jamlvs
-
Pimentinha24
- Newbie
- Mensagens: 1
- Registado: 09 abr 2005, 00:00
-
Queo
- LD Supporter
- Mensagens: 1863
- Registado: 23 mar 2005, 00:00
Tens de pôr as o nome do ficheiro do filme e o nome do ficheiro da legenda igual antes de converteres com o WinAvi:
O Winavi acho que não usa o ffdshow. Só usa o VobSub. Instala este plugin e quando estiveres a converter vês logo se as legendas estão a ser colocadas. (Aperece uma setinha verde)
Depois basta ires ao Nero > DVD-Video > (colocas os ficheiros que o WinaVi converteu para dentro da pasta que diz Video)
Cumps
Código: Selecionar todos
Nine Lives Limited DVDrip XVID-Legacy.avi
Nine Lives Limited DVDrip XVID-Legacy.srtDepois basta ires ao Nero > DVD-Video > (colocas os ficheiros que o WinaVi converteu para dentro da pasta que diz Video)
Cumps
