GRAVITY - CANCELADAS

YipeeKiYay · Mensagem por **YipeeKiYay** » 07 dez 2013, 20:25

http://www.imdb.com/title/tt1454468/?ref_=nv_sr_1
http://www.rottentomatoes.com/m/gravity_2013/

Acabaram de sair umas legendas muito boas para este filme, e por isso, decidi anunciar a tradução do mesmo. Como sempre, sairão aquando das versões oficiais.

n0Te · Mensagem por **n0Te** » 07 dez 2013, 20:29

Bom trabalho.

Foi por milésimas, já andava a juntar o gang para anunciar esta tradução.

Força!

oli-g · Mensagem por **oli-g** » 07 dez 2013, 21:05

Bom trabalho!

PaulaCoelho · Mensagem por **PaulaCoelho** » 08 dez 2013, 01:19

Bom trabalho. Cá as espero

dr0mztm · Mensagem por **dr0mztm** » 08 dez 2013, 10:50

Não tive a oportunidade de ver este filme no cinema, por isso mal sair, vou ver.
Aguardo as legendas.
Bom trabalho!

djhifi · Mensagem por **djhifi** » 08 dez 2013, 14:43

True_Pliskin · Mensagem por **True_Pliskin** » 08 dez 2013, 23:01

Força!

n0Te · Mensagem por **n0Te** » 08 dez 2013, 23:54

DVDSCR out.

YipeeKiYay · Mensagem por **YipeeKiYay** » 09 dez 2013, 00:04

Como o n0te referiu já saíram uns DVDScr do filme, o que vai ajudar muito, até porque como são DVDScr que são mandados para a crítica por causa dos Óscares, devem ter uma sincronização parecida ou igual à dos BluRay e DVD, fazendo com que não tenha que o sincronizar várias vezes. Pela minha experiência, já aconteceu e pode ser que também aconteça neste caso.

Mesmo assim, e como já tinha dito, só sairão aquando das versões oficiais.

Tiaguh21 · Mensagem por **Tiaguh21** » 09 dez 2013, 01:07

Está na hora de chegarem os DVDSCR.

Força com isso.