[Tradução] Modern Family T04

Avisos que estão a traduzir, dúvidas em relação a traduções

Moderador: jamlvs

Responder
Avatar do Utilizador
Ninjitis
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 951
Registado: 10 nov 2006, 00:00

[Tradução] Modern Family T04

Mensagem por Ninjitis » 19 set 2012, 19:11

Imagem
Imagem

No seguimento do que desenvolvi na temporada passada, tentarei a todo o custo traduzir esta que se avizinha, com estreia marcada para dia 26 de Setembro. :pop:
Avatar do Utilizador
mandrongo
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 596
Registado: 24 nov 2004, 00:00

Mensagem por mandrongo » 19 set 2012, 19:49

:D
Força nisso!
Avatar do Utilizador
n0Te
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 1920
Registado: 23 jun 2007, 00:00

Mensagem por n0Te » 19 set 2012, 20:40

The master is back!

Força na maionese pá!
PauloNunes2011
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 405
Registado: 11 nov 2011, 00:00

Mensagem por PauloNunes2011 » 20 set 2012, 00:06

Força!
Avatar do Utilizador
ZekkaBud
User
User
Mensagens: 70
Registado: 21 fev 2012, 00:00

Mensagem por ZekkaBud » 21 set 2012, 17:06

Votos de bom trabalho :D2
Avatar do Utilizador
nunomsgodinho
Newbie
Mensagens: 38
Registado: 20 mai 2010, 00:00

Mensagem por nunomsgodinho » 21 set 2012, 19:51

Obrigado por traduzires a próxima temporada :D

As tuas legendas têm sempre aquela qualidade... ;)
Avatar do Utilizador
MrDrugFree
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 672
Registado: 07 jun 2007, 00:00

Mensagem por MrDrugFree » 24 set 2012, 10:48

Isto sai já esta quinta não é?
Se calhar dou-te uma mãozinha no season premiere. :D2
carlos_varatojo
Newbie
Mensagens: 1
Registado: 12 mar 2005, 00:00

Temporada 6

Mensagem por carlos_varatojo » 25 nov 2014, 15:24

Boas , desculpem usar este topico algo antigo .. Mas algum de voces que tem traduzido Modern Family , não o vai fazer para temporada 6?
É que os episodios ja vão avançados , e todos os dias vejo e não entrar nada .. Portanto estou a perguntar se já não o vão fazer ou se fico a espera porque está em andamento .

Obrigado desde já !
Responder