Avisos que estão a traduzir, dúvidas em relação a traduções
Moderador: jamlvs
-
IceXman
- Newbie
- Mensagens: 41
- Registado: 20 ago 2011, 00:00
Mensagem
por IceXman » 28 set 2011, 22:44
Começo hoje a traduzir este filme.
-
asasar
- Power User
- Mensagens: 179
- Registado: 04 mai 2007, 00:00
Mensagem
por asasar » 28 set 2011, 22:49
Bom trabalho.
Ando de olho neste há algum tempo!
"Made it, Ma! Top of the world!"
-
eagle_red
- Subtitle Master
- Mensagens: 1351
- Registado: 19 mai 2007, 00:00
- Localização: vieira de leiria
Mensagem
por eagle_red » 28 set 2011, 22:51
bem-vindo e bom trabalho!! 
"procuro o teu coração para nele me encontrar, procuro os teus lábios para neles me perder..." - ER
-
n0Te
- Subtitle Master
- Mensagens: 1920
- Registado: 23 jun 2007, 00:00
Mensagem
por n0Te » 29 set 2011, 00:03
É bom vê-lo por cá.
Em questão ao filme parece alta malha, talvez lhe dê uma oportunidade quando as versões "superiores" andarem no mercado.
Um abraço e bom trablaho!
-
IceXman
- Newbie
- Mensagens: 41
- Registado: 20 ago 2011, 00:00
Mensagem
por IceXman » 30 set 2011, 14:13
Terminadas! Já estão na montra.
-
n0Te
- Subtitle Master
- Mensagens: 1920
- Registado: 23 jun 2007, 00:00
Mensagem
por n0Te » 30 set 2011, 14:51
Isso é que foi trabalhar!
-
IceXman
- Newbie
- Mensagens: 41
- Registado: 20 ago 2011, 00:00
Mensagem
por IceXman » 30 set 2011, 19:39
Tive uns minutinhos vagos...
