Andas sempre em cima do acontecimento.n0Te Escreveu:Acabou de sair DVD Russo.
Ou seja, pelo decorrer do dia, deverá sair o dito R5.LINE.
Battle: Los Angeles [40%]
Moderador: jamlvs
- bmrc29
- Power User
- Mensagens: 160
- Registado: 28 jan 2008, 00:00
- n0Te
- Subtitle Master
- Mensagens: 1920
- Registado: 23 jun 2007, 00:00
- MrDrugFree
- Subtitle Addicted
- Mensagens: 672
- Registado: 07 jun 2007, 00:00
- MrDrugFree
- Subtitle Addicted
- Mensagens: 672
- Registado: 07 jun 2007, 00:00
-
- Newbie
- Mensagens: 15
- Registado: 10 nov 2004, 00:00
- bmrc29
- Power User
- Mensagens: 160
- Registado: 28 jan 2008, 00:00
- Tozzz
- Subtitle Addicted
- Mensagens: 581
- Registado: 19 dez 2004, 00:00
- MrDrugFree
- Subtitle Addicted
- Mensagens: 672
- Registado: 07 jun 2007, 00:00
- n0Te
- Subtitle Master
- Mensagens: 1920
- Registado: 23 jun 2007, 00:00
Estes filmes de guerra é complicado por vezes avaliar e traduzir, visto por vezes o cenário não ser o melhor e com as explosões e as comunicações de rádio serem de lamentar.
Caso não faças a tradução já nos R5 existentes ninguém morre, todos aqui querem a qualidade, e a qualidade por vezes não se alia à rapidez e assim sendo se for preciso, espera por um subpack de forma a que o trabalho final saia o mais perto da "perfeição" possível.
Um abraço, camafeu.
Caso não faças a tradução já nos R5 existentes ninguém morre, todos aqui querem a qualidade, e a qualidade por vezes não se alia à rapidez e assim sendo se for preciso, espera por um subpack de forma a que o trabalho final saia o mais perto da "perfeição" possível.
Um abraço, camafeu.
-
- Newbie
- Mensagens: 33
- Registado: 29 jun 2005, 00:00