Avisos que estão a traduzir, dúvidas em relação a traduções
Moderador: jamlvs
-
RICARDOB
- Subtitle Master

- Mensagens: 1160
- Registado: 01 abr 2006, 00:00
- Localização: Coimbra
Mensagem
por RICARDOB » 03 set 2013, 09:07
Óptima notícia!
Venham então os "mortos-vivos"!
Cumps.
-
Farense1
- Subtitle Master

- Mensagens: 841
- Registado: 16 set 2007, 00:00
Mensagem
por Farense1 » 03 set 2013, 11:24
Boa sorte com a tese e boas legendas para nós.
Obrigado

-
bmrc29
- Power User

- Mensagens: 160
- Registado: 28 jan 2008, 00:00
Mensagem
por bmrc29 » 05 set 2013, 17:24
Boas, Ninjitis.
Fico mesmo muito contente por saber que vou poder contar com as tuas legendas para acompanhar esta quarta temporada.
Obrigado!
-
Ninjitis
- Subtitle Master

- Mensagens: 951
- Registado: 10 nov 2006, 00:00
Mensagem
por Ninjitis » 15 out 2013, 12:32
Só para avisar que só posso começar a traduzir a série a partir de dia 23.
Até lá, não tenho tempo para traduzir.

-
oli-g
- Subtitle Master

- Mensagens: 869
- Registado: 31 mai 2009, 00:00
Mensagem
por oli-g » 15 out 2013, 12:37
Bom trabalho!

-
Tiaguh21
- Subtitle Addicted

- Mensagens: 564
- Registado: 01 dez 2007, 00:00
- Localização: Lisboa
Mensagem
por Tiaguh21 » 18 out 2013, 13:05
Nós esperamos ninja.
-
leomafalda
- Newbie
- Mensagens: 9
- Registado: 11 dez 2007, 00:00
Mensagem
por leomafalda » 19 out 2013, 12:16
Primeiro que tudo desejo te uma boa tese porque isso e o mais importante.A seguir desejo te um bom trabalho em relação a serie.JA sei que Ninja e sinonimo de qualidade
-
bmrc29
- Power User

- Mensagens: 160
- Registado: 28 jan 2008, 00:00
Mensagem
por bmrc29 » 13 fev 2014, 14:42
Boas, Ninjitis! Tudo bem?
Desculpa lá estar a ser um chato do caraças...
Vais continuar a lançar as legendas ripadas para esta fantástica série?
Um abraço, amigo.