[TERMINADAS E LANÇADAS]RUROUNI KENSHIN

Avisos que estão a traduzir, dúvidas em relação a traduções

Moderador: jamlvs

Avatar do Utilizador
Tiaguh21
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 564
Registado: 01 dez 2007, 00:00
Localização: Lisboa

Mensagem por Tiaguh21 » 30 dez 2012, 03:09

Belas tardes a ver isto na TVI :D

Força nisso.
Avatar do Utilizador
Tozzz
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 581
Registado: 19 dez 2004, 00:00

Mensagem por Tozzz » 30 dez 2012, 03:41

Este Live-action foi sucesso de bilheteiras no Japão as críticas são bastante positivas... estou com grandes expectativas... vou ver se vejo o filme...
etiko
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 916
Registado: 22 mai 2006, 00:00

Mensagem por etiko » 30 dez 2012, 05:26

Estava à espera deste filme para aí há um ano! Ainda não pesquisei se já andam aí releases de jeito.

Obrigadão por este trabalho!! Força :D
Avatar do Utilizador
trindade71
Newbie
Mensagens: 7
Registado: 21 jan 2009, 00:00

Re: RUROUNI KENSHIN

Mensagem por trindade71 » 30 dez 2012, 20:56

Este tinha de ser... :D2[/quote]

Tambem sou um Asiaticofilmodependente :pop: se não arrancares com elas faço-as eu ou se quiseres ajuda diz, tive a ver as BR e como sempre "não bate a bota com a perdigota"
na maioria das falas como já é mau habito :?
Avatar do Utilizador
Tiaguh21
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 564
Registado: 01 dez 2007, 00:00
Localização: Lisboa

Mensagem por Tiaguh21 » 31 dez 2012, 12:54

Que release vais utilizar?

Para saber qual comprar. :lol:
Avatar do Utilizador
trindade71
Newbie
Mensagens: 7
Registado: 21 jan 2009, 00:00

Mensagem por trindade71 » 31 dez 2012, 17:45

Tiaguh21 Escreveu:Que release vais utilizar?

Para saber qual comprar. :lol:
"comprei" esta, já te enviei MP com o endereço da loja :disguise:
Rurouni.Kenshin.2012.BDRip.576p.x264.AAC-Furransu
Avatar do Utilizador
Tozzz
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 581
Registado: 19 dez 2004, 00:00

Mensagem por Tozzz » 02 jan 2013, 02:19

Já arranquei com a tradução e a versão que comprei foi RUROUNI.KENSHIN.GB.BDRip.720P.x264.Hi10P.AAC.5.1CH
Avatar do Utilizador
Tiaguh21
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 564
Registado: 01 dez 2007, 00:00
Localização: Lisboa

Mensagem por Tiaguh21 » 02 jan 2013, 18:32

Estou a comprar esta versão: Rurouni Kenshin 2012 BRRip Xvid DiN
Avatar do Utilizador
RICARDOB
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 1160
Registado: 01 abr 2006, 00:00
Localização: Coimbra

Mensagem por RICARDOB » 05 jan 2013, 00:02

Adoro Samurai X. Sou fã! 8)

Ainda bem que vais traduzir.
Só espero que o filme não seja um "barrete" como o Dragon ball Evolution!
Votos de um bom trabalho.
Cumps.
Imagem
danimen2
Newbie
Mensagens: 22
Registado: 20 jan 2008, 00:00

Mensagem por danimen2 » 16 jan 2013, 23:31

Espero ansiosamente pelas tuas legendas!
Votos de bom trabalho!

Cumprimentos.
Responder