FOCUS - Lançadas

Avisos que estão a traduzir, dúvidas em relação a traduções

Moderador: jamlvs

PaulaCoelho
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 398
Registado: 21 dez 2008, 00:00

Mensagem por PaulaCoelho » 12 abr 2015, 20:12

Bom trabalho :pop:
Avatar do Utilizador
7cravas2
Power User
Power User
Mensagens: 121
Registado: 15 nov 2011, 00:00

Mensagem por 7cravas2 » 16 abr 2015, 00:20

Bom trabalho. :)
Avatar do Utilizador
YipeeKiYay
Power User
Power User
Mensagens: 251
Registado: 21 nov 2011, 00:00

Mensagem por YipeeKiYay » 11 mai 2015, 23:07

Já se podem encontrar nas lojas, versões WEB-DL do filme. Apesar de já terem saído, há algum tempo, uns HDRip, o som não estava bom, mas, mesmo assim, deram uma grande ajuda para criar a base das legendas.

Como não gosto de duplicados, só as lançarei quando sair o BluRay, coisa que já não deve faltar muito.
Avatar do Utilizador
n0Te
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 1920
Registado: 23 jun 2007, 00:00

Mensagem por n0Te » 11 mai 2015, 23:21

YipeeKiYay Escreveu:Já se podem encontrar nas lojas, versões WEB-DL do filme. Apesar de já terem saído, há algum tempo, uns HDRip, o som não estava bom, mas, mesmo assim, deram uma grande ajuda para criar a base das legendas.

Como não gosto de duplicados, só as lançarei quando sair o BluRay, coisa que já não deve faltar muito.
Quiçá, para a semana que vem.
Avatar do Utilizador
shadowmaster
Power User
Power User
Mensagens: 326
Registado: 11 nov 2004, 00:00

Mensagem por shadowmaster » 12 mai 2015, 07:19

Bom trabalho. :)
Avatar do Utilizador
n0Te
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 1920
Registado: 23 jun 2007, 00:00

Mensagem por n0Te » 13 mai 2015, 10:33

Más notícias.

As ripadas saíram agora com o WEB-DL.
Responder