TED - TRADUÇÃO(LANÇADAS)

Avisos que estão a traduzir, dúvidas em relação a traduções

Moderador: jamlvs

Responder
Avatar do Utilizador
eagle_red
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 1351
Registado: 19 mai 2007, 00:00
Localização: vieira de leiria

Mensagem por eagle_red » 17 set 2012, 14:40

bom trabalho!! :pop:
"procuro o teu coração para nele me encontrar, procuro os teus lábios para neles me perder..." - ER
Topo
Avatar do Utilizador
YipeeKiYay
Power User
Power User
Mensagens: 251
Registado: 21 nov 2011, 00:00

Mensagem por YipeeKiYay » 04 out 2012, 20:48

Tradução concluída.
Hora de fazer ajustes e aguardar pelas versões em boa qualidade,
Cumps
Topo
Avatar do Utilizador
desportista
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 517
Registado: 15 nov 2004, 00:00

Mensagem por desportista » 04 nov 2012, 17:04

Boa sorte!
Já anda aí R6, "qualidade" excelente! ... mas cropped...
Topo
bernardo126
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 1053
Registado: 15 dez 2006, 00:00

Mensagem por bernardo126 » 06 nov 2012, 15:26

Boa Sorte! Uma comédia é sempre bem vinda!
Vou ver o filme com as tuas subs depois comento e voto!
Topo
Avatar do Utilizador
nunomsgodinho
Newbie
Mensagens: 38
Registado: 20 mai 2010, 00:00

Mensagem por nunomsgodinho » 08 nov 2012, 12:59

Já saiu o bolo rei ;)

Cumps.
Topo
Avatar do Utilizador
YipeeKiYay
Power User
Power User
Mensagens: 251
Registado: 21 nov 2011, 00:00

Mensagem por YipeeKiYay » 10 nov 2012, 00:22

Aqui estão elas:
http://www.legendasdivx.com/modules.php ... lid=180880
Topo
rpsilva
Newbie
Mensagens: 2
Registado: 03 mai 2008, 00:00

Mensagem por rpsilva » 05 dez 2012, 15:56

é possível acrescentar as falas para a versão unrated (west)? obrigado :)
Topo
h-ramos
Newbie
Mensagens: 1
Registado: 05 mar 2005, 00:00

Mensagem por h-ramos » 13 dez 2012, 17:11

rpsilva Escreveu:é possível acrescentar as falas para a versão unrated (west)? obrigado :)
Topo
Responder

Voltar para “Traduções”