The great disapearing subtittle

falcas · Mensagem por **falcas** » 10 set 2005, 16:38

OI ppl

Além do "The Deal" ( do qual já tenho praí umas 10 PM), também me aconteceu com o "Glengarry Glen Ross".
O problema é que o link directo da PM pra legenda não funciona, mas, como li num tópico anterior, é porque as legendas foram apagadas. No entanto, quando fui ver os pedidos, havia um banner lateral que dizia: Vencedor Glengarry Glen Ross. Apesar disso, fui procurar as legendas e também não aparecem. É a mesma explicação ?

Falcas

Mensagem por **Triple_X** » 10 set 2005, 17:42

O Glengarry Glen Ross está a ser traduzido no TOL. As do the deal, estão sempre a enviar pq estão noutros sites, mas na verdade são as legendas para um Episódio do Seinfeld, então os users todos enviam a pensar que estão a mandar uma coisa boa, e depois são apagadas.