Não consigo sacar legendas para filme Minotaur - msg de erro

[Rony_G]

tento sacar as legendas para o filme minotaur... e n consigo sacar nenhuma delas!!!!
aparece smp uma msg de erro!!!!
se conseguissem resolver agradecia!!!
tks!!!

[pakman]

de facto é estranho,. nenhum dos links funciona.