como tirar Audio: Tag 8192 de um .avi

[holdair]

Baixei o Kingdom com som em Tag 8192. Gostaria de inserir a legenda com o virtualdub e gravar em vcd para assistir no aparelho de dvd.
Como posso fazer, qual programa usar?
holdair