Subtitle Workshop 2.51

[Vampiric_Angel]

Instalei o Windows Vista, codecs, etc, mas não consigo pôr o Subtitle Workshop 2.51 a funcionar? Alguém tem este problema, ou conseguiu-o resolver?

[brunong]

A última vez que ouvi falar sobre isso, o SW ainda não era compatível com Vista...
Agora nesta altura do campeonato, não faço ideia...Mas se calhar continua a ser incompatível...

[FRX]

A última vez que ouvi falar sobre isso, o SW ainda não era compatível com Vista...
Agora nesta altura do campeonato, não faço ideia...Mas se calhar continua a ser incompatível...

O SW não é mexido pelos "Colombianos" ou sei lá donde eles são (alguém me disse que eles eram sul americanos.........) há uma carrada de anos. E como o código não é "opensource" duvido que este programa alguma vez venha a dar para funcionar no VISTA, só se alguém inventar uma espécie de "crack".

Por isso, se tal não acontecer, ou continuam com o XP ou mudam de programa de tradução (sinceramente não conheço nenhum, pois uso XP).

[brunong]

Por acaso, são uruguaios, daí o nome: Urusoft.

[FRX]

Por acaso, são uruguaios, daí o nome: Urusoft.

Ou isso :P

Eu sabia q era algo assim.

[SysCon]

Subtitle Workshop 2.51 funciona no Windows Vista.

[TiagoGuarda]

alguem me pode explicar como posso juntar legendas divididas em 2 cd's num so ficheiro com o subtitle workshop?
obrigado
cumps

[FragaCampos]

Experimenta o tutorial que existe aqui

[z0rba]

tb tenho o vista e tb nao consigo utilizar o SW

assim que abro as legendas deixa de funcionar

[z0rba]

http://en.utilidades-utiles.com/downloa ... -vista.php

saca este

ja da no vista
nao me aparece e a imagem do filme e tenho os codecs todos (acho eu)

cumps