Qdo meto a legenda a imagem do filme fica danificada

[disploited]

Boas acabei d sacar um filme, mas quando insiro a legenda aparece-me um traço verde na diagonal e as cores do filme alteram-s (tipo um canal mal sincronizado de tv) Alguem m sabe dizer a k se deve isto. Tal nunca me tinha sucedido.
Cumprimentos

[pakman]

e isso só acontece quando a legenda está "aberta" ?
se o filme estiver a rolar sem legendas a imagem está boa?

[Queo]

Boas acabei d sacar um filme, mas quando insiro a legenda aparece-me um traço verde na diagonal e as cores do filme alteram-s (tipo um canal mal sincronizado de tv) Alguem m sabe dizer a k se deve isto. Tal nunca me tinha sucedido.
Cumprimentos

Usas o FFDshow para ver os Divx com legendas?

[disploited]

Sim a imagem só fica danificada qdo insiro o nome do filme igual à da legenda ( como faço sempre para as correr).
Quanto ao programa k uso é o ASUSTEK, software original k nca me deu problemas.

Obrigado, Cumprimentos

[Queo]

Usa o BSPlayer e não ponhas o nome da legenda igual à do filme. Adiciona simplesmente no BSPlayer.

Isso parece-me conflito entre os codecs/plugins que tens instalado.

[pirataunesp]

Comigo acontesse sem que eu insira a legenda. è só rodar o filme e a imagem já fica com um risco verde na parte de baixo do vídeo, mesmo com o bsplayer. Alguém sabe como retirar essa linha??
Desde já muito obrigado.